---
title: "¿Qué requisitos básicos de cumplimiento y calificación deben satisfacer los pequeños contribuyentes para acceder a la devolución de impuestos de exportación?"
description: "Las pequeñas empresas que recién incursionan en el comercio exterior suelen enfrentar riesgos de rechazo en la declaración，sanciones por retrasos o pérdida de beneficios políticos por desconocer las normas de devolución de impuestos de exportación. Mediante un control estricto de la verificación previa de documentos，la conexión de nodos clave y el diseño de planes de contingencia，es posible lograr una devolución de impuestos completa y conforme，disfrutar con precisión los últimos beneficios polí..."
url: "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html"
language: "es"
type: "Q&A"
category: "Q&A de Devolución de Impuestos"
datePublished: "2026-10-29"
dateModified: "2026-10-29"
brand: "Zhongshen Trading China"
answerCount: 10
---

# ¿Qué requisitos básicos de cumplimiento y calificación deben satisfacer los pequeños contribuyentes para acceder a la devolución de impuestos de exportación?

## Pregunta

 Soy el responsable de una pequeña fábrica de procesamiento de prendas de vestir en Shanghai. El mes pasado recibí mi primer pedido exterior de la UE por 120.000 euros, la mercancía ya está producida y lista para exportar la próxima semana por el Puerto de Yangshan. Anteriormente solo trabajábamos para el mercado nacional por mayor, y no tenemos experiencia en devolución de impuestos de exportación. Según colegas, los pequeños contribuyentes o no pueden acceder a la devolución o el proceso es muy complejo y está lleno de obstáculos; si se cometen errores, no solo no se recuperan los impuestos, sino que la autoridad tributaria puede multar e incluso afectar futuras declaraciones aduaneras. Estoy muy preocupado de cometer errores en la documentación o perder los plazos de declaración, lo que no solo significaría perder una cantidad considerable de devolución de impuestos, sino también retrasar la entrega y afectar la cooperación a largo plazo con el nuevo cliente. Me gustaría consultar si en mi situación puedo acceder a la devolución de impuestos de exportación y cómo operar específicamente para evitar riesgos. 

## Respuestas
                            
### Respuesta 1 — Mejor respuesta

Primero se debe realizar una verificación previa de documentos，centrándose en verificar la **consistencia de los cuatro flujos: documentos，facturas，mercancías y pagos**: el código arancelario，nombre de la mercancía y cantidad en la declaración de exportación (copia para devolución de impuestos) deben coincidir exactamente con la factura normal de IVA，el comprobante de recepción de divisas debe incluir el número del contrato de exportación correspondiente. Al mismo tiempo，se debe confirmar previamente que se ha completado el registro de operador de comercio exterior y el registro de devolución de impuestos de exportación. Todos los documentos deben escanearse y conservarse en formato digital，y las versiones físicas archivarse en carpetas.

La conexión de nodos clave requiere un control estricto de la línea de tiempo: 3 días hábiles antes de la declaración aduanera，se debe actualizar la información del registro de devolución de impuestos de exportación en el sistema tributario electrónico，al declarar，se debe informar activamente a la empresa de despacho aduanero que marque la declaración con la etiqueta **"Uso exclusivo para devolución de impuestos de pequeños contribuyentes"** para evitar confusiones con documentos de grandes contribuyentes，dentro de los 10 días hábiles posteriores a la declaración，se debe solicitar a la aduana la copia de documentos para devolución de impuestos，y 3 días antes del cierre del período de declaración del IVA del mes siguiente，se debe presentar la solicitud de devolución a través del sistema tributario electrónico y cargar todos los documentos escaneados.

Se deben diseñar planes de contingencia con anticipación: si la información de la declaración aduanera no coincide con la mercancía real，se debe contactar a la aduana dentro de 3 días hábiles para solicitar una corrección，y volver a cargar el sistema de declaración tras la modificación，si la recepción de divisas se retrasa，se debe presentar el "Formulario de situación de recepción de divisas de mercancías de exportación" dentro del período de declaración para solicitar una prórroga，con un máximo de 6 meses，si la factura normal de IVA contiene errores，se debe anular y reemitir inmediatamente dentro del mismo mes，si ya es el mes siguiente，se debe emitir una factura en rojo y luego reemitir la factura correcta.

Tras la implementación final conforme，se deben organizar y archivar todos los documentos físicos dentro de los 15 días hábiles posteriores a la presentación de la solicitud，conservándolos para inspección durante al menos 5 años. Al mismo tiempo，se debe consultar periódicamente el sistema tributario electrónico para verificar el progreso de la devolución. Para pequeños contribuyentes en 2026，el ciclo de recepción de la devolución suele ser de 15 a 20 días hábiles，si no se recibe dentro del plazo，se debe contactar inmediatamente con la administración tributaria competente para verificar las causas.

**status:** accepted
**Author:** Grace Wang
**Date:** 2026-10-30

### Respuesta 2

Al declarar la exportación, las pequeñas empresas deben asegurar que en la declaración aduanera el campo "Naturaleza de exención/recargo" se marque correctamente como "Devolución de impuestos" (en 2026, los pequeños contribuyentes que cumplan los requisitos pueden marcarlo directamente). Si se selecciona incorrectamente "Pago conforme a reglamento", no podrán declarar la devolución posteriormente y deberán pagar el IVA del proceso de importación.

Además, el "Término de entrega" en la declaración debe coincidir con el contrato; si es precio FOB, se deben detallar separadamente flete y seguro para evitar controversias en la valoración. Si los datos de la declaración aduanera son anómalos y la aduana suspende la cuenta, se debe presentar el "Informe de anomalía en datos de declaración" y documentación de respaldo dentro de 7 días hábiles, solicitando eliminar y redeclarar; de lo contrario, la mercancía podría quedar retenida en el puerto generando costos de demora en contenedor, e incluso afectar la calificación para futuras exportaciones.

**status:** suggested
**Author:** Cindy Chen
**Date:** 2026-10-30

### Respuesta 3

En la logística de mercancías correspondiente a la devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas, se debe garantizar que la información del conocimiento de embarque coincida exactamente con la declaración aduanera y la factura, especialmente los campos clave como nombre de la mercancía, cantidad y peso. Si hay errores en el conocimiento, se debe contactar a la naviera para corregir antes de la carga a bordo, evitando problemas de despacho en el puerto de destino o afectando la declaración de devolución.

Al mismo tiempo, se debe seleccionar razonablemente la ruta logística; si se elige una ruta con transbordo, se debe confirmar que el proceso de tránsito aduanero en el puerto de transbordo cumpla con los requisitos de devolución nacional, evitando que la falta de documentos de transbordo cause rechazo en la declaración de devolución. Además, se debe confirmar anticipadamente el período libre de almacenamiento; si la demora en la declaración de devolución impide retirar la mercancía a tiempo, se debe solicitar al terminal la prórroga del período libre con hasta 14 días adicionales, evitando costos de demora en contenedor y puerto.

**status:** suggested
**Author:** Evelyn Li
**Date:** 2026-10-30

### Respuesta 4

En 2026, los pequeños contribuyentes en la devolución de impuestos de exportación pueden optimizar costos fiscales combinando con la política de postergación del IVA: si exportan a países de la UE, pueden solicitar la postergación del IVA de la UE, evitando el pago anticipado del IVA en el país de importación y declarando directamente la devolución en el país de origen, reduciendo la ocupación de capital.

Al mismo tiempo, se debe prestar atención a que la fijación de precios en transacciones transfronterizas entre partes relacionadas debe cumplir con el principio de plena competencia; si existen operaciones de exportación entre empresas vinculadas, se deben conservar las bases de fijación de precios y los contratos comerciales para evitar que la autoridad tributaria considere que se están transfiriendo utilidades y rechace la devolución. Además, los pequeños contribuyentes deben declarar el IVA trimestralmente, y la declaración de devolución de impuestos de exportación debe realizarse en el mismo período que la declaración del IVA; si se presenta fuera de plazo, se debe presentar el "Informe de declaración extemporánea", de lo contrario se aplicará una multa del 5% del monto de la devolución.

**status:** suggested
**Author:** Jason Wu
**Date:** 2026-10-30

### Respuesta 5

En la recepción y pago de divisas correspondiente a la devolución de impuestos de exportación, las pequeñas empresas deben utilizar canales conformes, priorizando el sistema de pagos transfronterizos en yuanes CIPS, evitando el uso de cuentas offshore para recepciones no conformes, lo que podría ser considerado como flujo anormal de fondos y afectar la auditoría de la devolución.

Al mismo tiempo, el comprobante de recepción de divisas debe incluir la observación "pago por exportación" y el número de contrato correspondiente; si el monto recibido difiere del monto de la declaración (por ejemplo, por deducción de comisiones), se debe presentar el comprobante de comisiones bancarias y una explicación, de lo contrario la autoridad tributaria podría no aceptarlo. Además, se debe completar la liquidación de divisas dentro de los 30 días posteriores a la recepción, conservando el comprobante de liquidación; si existen casos de no liquidación prolongada, se debe explicar a la autoridad tributaria las causas para evitar ser clasificado como objeto de control de riesgos.

**status:** suggested
**Author:** Michael Zhang
**Date:** 2026-10-30

### Respuesta 6

En los contratos comerciales correspondientes a la devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas, se debe especificar claramente las responsabilidades relacionadas con la devolución: si el comprador causa imposibilidad de recepción de divisas, el contrato debe establecer que el comprador debe proporcionar material probatorio de la imposibilidad de recepción para que la empresa pueda solicitar a la autoridad tributaria la devolución considerada como recepción efectiva.

Al mismo tiempo, se debe evitar incluir cláusulas que establezcan "el vendedor asume todos los impuestos del país de importación", ya que esto podría impedir que la empresa disfrute de los beneficios de la devolución de impuestos de exportación y deba asumir adicionalmente los impuestos del país de importación. Además, se deben conservar todos los contratos comerciales, cartas de crédito (si existen), conocimientos de embarque y otros documentos originales; si ocurre una disputa comercial, estos documentos pueden servir como material probatorio para la auditoría de la devolución, evitando que la disputa cause rechazo en la declaración de devolución.

**status:** suggested
**Author:** Eric Zhou
**Date:** 2026-10-30

### Respuesta 7

Si las mercancías correspondientes a la devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas son inspeccionadas in situ por la aduana, se debe garantizar que la situación real de la mercancía coincida exactamente con la declaración aduanera y la factura, especialmente información clave como código arancelario, marca y especificaciones; si existen diferencias, se debe presentar oportunamente a la aduana el "Informe de situación de la mercancía" y documentación probatoria correspondiente para evitar ser considerado como declaración inexacta y afectar la devolución.

Al mismo tiempo, se debe cooperar con los inspectores de aduana para completar operaciones como desconsolidación y muestreo; si la mercancía requiere inspección de laboratorio, se deben conservar el informe de inspección y el "Aviso de inspección" emitido por la aduana, que deben cargarse como material auxiliar en el sistema de declaración de devolución. Además, si el sello de la mercancía es reemplazado tras la inspección, se deben conservar fotografías del nuevo sello y el "Certificado de reemplazo de sello" emitido por la aduana, evitando que anomalías en el sello causen rechazo en la auditoría de la devolución.

**status:** suggested
**Author:** Victor Sun
**Date:** 2026-10-30

### Respuesta 8

Si las mercancías correspondientes a la devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas son productos peligrosos o frágiles, se debe garantizar que el embalaje cumpla con los estándares internacionales de transporte, y que el informe MSDS coincida con la situación real de la mercancía; si el embalaje no cumple con los requisitos y causa daños a la mercancía, podría afectar la recepción por parte del comprador y la recepción de divisas, impactando así la declaración de devolución.

Al mismo tiempo, se deben conservar versiones digitales del informe de inspección de embalaje y el MSDS como material auxiliar para la declaración de devolución, para poder proporcionarlos oportunamente si la autoridad tributaria realiza una verificación. Además, se debe rotular correctamente en el embalaje el nombre, cantidad y peso de la mercancía para evitar que la discrepancia entre la identificación del embalaje y la declaración aduanera cause rechazo en la inspección aduanera y afecte el progreso de la devolución.

**status:** suggested
**Author:** Kevin Lin
**Date:** 2026-10-29

### Respuesta 9

La devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas debe garantizar la "consistencia de los cuatro flujos": flujo de fondos, flujo de mercancías, flujo de facturas y flujo de contratos deben coincidir completamente; si existe inconsistencia en alguno de los flujos, la autoridad tributaria puede iniciar un procedimiento de investigación documental, prolongando el ciclo de auditoría de la devolución o incluso rechazándola.

Al mismo tiempo, tras la declaración de devolución se deben conservar todos los documentos durante al menos 5 años; si la autoridad tributaria realiza una auditoría posterior, se deben proporcionar oportunamente los documentos correspondientes, de lo contrario podrían reclamar la devolución ya pagada y aplicar multas. Además, si existe una declaración intermensual, se debe garantizar que los datos de la declaración del IVA coincidan con los datos de la declaración de devolución; si existen diferencias, se debe presentar el "Informe de discrepancia de datos" y documentación probatoria correspondiente para evitar ser considerado como declaración inexacta.

**status:** suggested
**Author:** Daniel Xu
**Date:** 2026-10-29

### Respuesta 10

Las pequeñas empresas pueden reducir costos mediante la optimización de la estructura de la cadena de suministro en la devolución de impuestos de exportación: si adoptan el modelo de "envío directo desde fábrica", se debe garantizar que la factura normal de IVA emitida por la fábrica coincida exactamente con la declaración aduanera, evitando que la incongruencia de documentos en los eslabones intermedios afecte la devolución.

Al mismo tiempo, se debe seleccionar razonablemente el término comercial; si se adopta el precio FOB, se deben detallar separadamente flete y seguro, evitando incluir flete y seguro en el valor de la mercancía y afectar el monto de la devolución. Además, se debe establecer un mecanismo de vinculación entre inventario y devolución; si existen diferencias entre el inventario de mercancías y la cantidad exportada, se debe presentar el "Informe de situación de inventario" y documentación probatoria correspondiente para evitar que la anomalía en el inventario cause que la autoridad tributaria inicie un procedimiento de verificación.

**status:** suggested
**Author:** Linda Gao
**Date:** 2026-10-29

## Categorías relacionadas
- [Q&A de Agencia de Importación](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-import-agency/)
- [Q&A de Agencia de Exportación](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-export-agency/)
- [Q&A de Aduanas e Inspección](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-customs-declaration/)
- [Q&A de Agenciamiento de Carga](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-freight-forwarding/)
- [Q&A de Liquidación de Divisas](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-forex-settlement/)
- [Q&A de Comercio de Entrepósito](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-entrepot-trade/)
- [Q&A de Comercio General](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-general-trade/)

## Recursos relacionados
- [Servicios](https://www.sh-zhongshen.com/es/services/)
- [Casos de Éxito](https://www.sh-zhongshen.com/es/cases/)
- [Wiki de Comercio](https://www.sh-zhongshen.com/es/wiki/)
- [Aula de Comercio](https://www.sh-zhongshen.com/es/guide/)
- [Servicios de comercio global](https://www.sh-zhongshen.com/es/country/)

## Structured Data

```json
[
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "QAPage",
      "inLanguage":"es", 
      "isPartOf": { "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/es/#website" }, 
      "publisher":{ "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/es/#organization" },
      "mainEntity": {
        "@type": "Question",
        "name": "¿Qué requisitos básicos de cumplimiento y calificación deben satisfacer los pequeños contribuyentes para acceder a la devolución de impuestos de exportación?",
        "text": "Soy el responsable de una pequeña fábrica de procesamiento de prendas de vestir en Shanghai. El mes pasado recibí mi primer pedido exterior de la UE por 120.000 euros, la mercancía ya está producida y lista para exportar la próxima semana por el Puerto de Yangshan. Anteriormente solo trabajábamos para el mercado nacional por mayor, y no tenemos experiencia en devolución de impuestos de exportación. Según colegas, los pequeños contribuyentes o no pueden acceder a la devolución o el proceso es muy complejo y está lleno de obstáculos; si se cometen errores, no solo no se recuperan los impuestos, sino que la autoridad tributaria puede multar e incluso afectar futuras declaraciones aduaneras. Estoy muy preocupado de cometer errores en la documentación o perder los plazos de declaración, lo que no solo significaría perder una cantidad considerable de devolución de impuestos, sino también retrasar la entrega y afectar la cooperación a largo plazo con el nuevo cliente. Me gustaría consultar si en mi situación puedo acceder a la devolución de impuestos de exportación y cómo operar específicamente para evitar riesgos.",
        "answerCount": 10,
        "upvoteCount": 6,
        "datePublished": "2026-10-29T23:13:29Z",
        "dateModified": "2026-10-29T23:41:38Z",
        "author": {
          "@type": "Person",
          "name": "Zhongshen Trading China",
          "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html"
        }
                ,"acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Primero se debe realizar una verificación previa de documentos，centrándose en verificar la consistencia de los cuatro flujos: documentos，facturas，mercancías y pagos : el código arancelario，nombre de la mercancía y cantidad en la declaración de exportación (copia para devolución de impuestos) deben coincidir exactamente con la factura normal de IVA，el comprobante de recepción de divisas debe incluir el número del contrato de exportación correspondiente. Al mismo tiempo，se debe confirmar previamente que se ha completado el registro de operador de comercio exterior y el registro de devolución de impuestos de exportación. Todos los documentos deben escanearse y conservarse en formato digital，y las versiones físicas archivarse en carpetas. La conexión de nodos clave requiere un control estricto de la línea de tiempo: 3 días hábiles antes de la declaración aduanera，se debe actualizar la información del registro de devolución de impuestos de exportación en el sistema tributario electrónico，al declarar，se debe informar activamente a la empresa de despacho aduanero que marque la declaración con la etiqueta "Uso exclusivo para devolución de impuestos de pequeños contribuyentes" para evitar confusiones con documentos de grandes contribuyentes，dentro de los 10 días hábiles posteriores a la declaración，se debe solicitar a la aduana la copia de documentos para devolución de impuestos，y 3 días antes del cierre del período de declaración del IVA del mes siguiente，se debe presentar la solicitud de devolución a través del sistema tributario electrónico y cargar todos los documentos escaneados. Se deben diseñar planes de contingencia con anticipación: si la información de la declaración aduanera no coincide con la mercancía real，se debe contactar a la aduana dentro de 3 días hábiles para solicitar una corrección，y volver a cargar el sistema de declaración tras la modificación，si la recepción de divisas se retrasa，se debe presentar el "Formulario de situación de recepción de divisas de mercancías de exportación" dentro del período de declaración para solicitar una prórroga，con un máximo de 6 meses，si la factura normal de IVA contiene errores，se debe anular y reemitir inmediatamente dentro del mismo mes，si ya es el mes siguiente，se debe emitir una factura en rojo y luego reemitir la factura correcta. Tras la implementación final conforme，se deben organizar y archivar todos los documentos físicos dentro de los 15 días hábiles posteriores a la presentación de la solicitud，conservándolos para inspección durante al menos 5 años. Al mismo tiempo，se debe consultar periódicamente el sistema tributario electrónico para verificar el progreso de la devolución. Para pequeños contribuyentes en 2026，el ciclo de recepción de la devolución suele ser de 15 a 20 días hábiles，si no se recibe dentro del plazo，se debe contactar inmediatamente con la administración tributaria competente para verificar las causas.",
            "upvoteCount": 6,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#acceptedAnswer",
            "datePublished": "2026-10-30T00:55:14Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Grace Wang","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/grace-wang/"}        }
                ,"suggestedAnswer": [
                  {
            "@type": "Answer",
            "text": "Al declarar la exportación, las pequeñas empresas deben asegurar que en la declaración aduanera el campo "Naturaleza de exención/recargo" se marque correctamente como "Devolución de impuestos" (en 2026, los pequeños contribuyentes que cumplan los requisitos pueden marcarlo directamente). Si se selecciona incorrectamente "Pago conforme a reglamento", no podrán declarar la devolución posteriormente y deberán pagar el IVA del proceso de importación. Además, el "Término de entrega" en la declaración debe coincidir con el contrato; si es precio FOB, se deben detallar separadamente flete y seguro para evitar controversias en la valoración. Si los datos de la declaración aduanera son anómalos y la aduana suspende la cuenta, se debe presentar el "Informe de anomalía en datos de declaración" y documentación de respaldo dentro de 7 días hábiles, solicitando eliminar y redeclarar; de lo contrario, la mercancía podría quedar retenida en el puerto generando costos de demora en contenedor, e incluso afectar la calificación para futuras exportaciones.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#suggestedAnswer-2",
            "datePublished": "2026-10-30T00:52:41Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Cindy Chen","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/cindy-chen/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "En la logística de mercancías correspondiente a la devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas, se debe garantizar que la información del conocimiento de embarque coincida exactamente con la declaración aduanera y la factura, especialmente los campos clave como nombre de la mercancía, cantidad y peso. Si hay errores en el conocimiento, se debe contactar a la naviera para corregir antes de la carga a bordo, evitando problemas de despacho en el puerto de destino o afectando la declaración de devolución. Al mismo tiempo, se debe seleccionar razonablemente la ruta logística; si se elige una ruta con transbordo, se debe confirmar que el proceso de tránsito aduanero en el puerto de transbordo cumpla con los requisitos de devolución nacional, evitando que la falta de documentos de transbordo cause rechazo en la declaración de devolución. Además, se debe confirmar anticipadamente el período libre de almacenamiento; si la demora en la declaración de devolución impide retirar la mercancía a tiempo, se debe solicitar al terminal la prórroga del período libre con hasta 14 días adicionales, evitando costos de demora en contenedor y puerto.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#suggestedAnswer-3",
            "datePublished": "2026-10-30T00:48:09Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Evelyn Li","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/evelyn-li/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "En 2026, los pequeños contribuyentes en la devolución de impuestos de exportación pueden optimizar costos fiscales combinando con la política de postergación del IVA: si exportan a países de la UE, pueden solicitar la postergación del IVA de la UE, evitando el pago anticipado del IVA en el país de importación y declarando directamente la devolución en el país de origen, reduciendo la ocupación de capital. Al mismo tiempo, se debe prestar atención a que la fijación de precios en transacciones transfronterizas entre partes relacionadas debe cumplir con el principio de plena competencia; si existen operaciones de exportación entre empresas vinculadas, se deben conservar las bases de fijación de precios y los contratos comerciales para evitar que la autoridad tributaria considere que se están transfiriendo utilidades y rechace la devolución. Además, los pequeños contribuyentes deben declarar el IVA trimestralmente, y la declaración de devolución de impuestos de exportación debe realizarse en el mismo período que la declaración del IVA; si se presenta fuera de plazo, se debe presentar el "Informe de declaración extemporánea", de lo contrario se aplicará una multa del 5% del monto de la devolución.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#suggestedAnswer-4",
            "datePublished": "2026-10-30T00:47:59Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Jason Wu","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/jason-wu/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "En la recepción y pago de divisas correspondiente a la devolución de impuestos de exportación, las pequeñas empresas deben utilizar canales conformes, priorizando el sistema de pagos transfronterizos en yuanes CIPS, evitando el uso de cuentas offshore para recepciones no conformes, lo que podría ser considerado como flujo anormal de fondos y afectar la auditoría de la devolución. Al mismo tiempo, el comprobante de recepción de divisas debe incluir la observación "pago por exportación" y el número de contrato correspondiente; si el monto recibido difiere del monto de la declaración (por ejemplo, por deducción de comisiones), se debe presentar el comprobante de comisiones bancarias y una explicación, de lo contrario la autoridad tributaria podría no aceptarlo. Además, se debe completar la liquidación de divisas dentro de los 30 días posteriores a la recepción, conservando el comprobante de liquidación; si existen casos de no liquidación prolongada, se debe explicar a la autoridad tributaria las causas para evitar ser clasificado como objeto de control de riesgos.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#suggestedAnswer-5",
            "datePublished": "2026-10-30T00:42:52Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Michael Zhang","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/michael-zhang/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "En los contratos comerciales correspondientes a la devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas, se debe especificar claramente las responsabilidades relacionadas con la devolución: si el comprador causa imposibilidad de recepción de divisas, el contrato debe establecer que el comprador debe proporcionar material probatorio de la imposibilidad de recepción para que la empresa pueda solicitar a la autoridad tributaria la devolución considerada como recepción efectiva. Al mismo tiempo, se debe evitar incluir cláusulas que establezcan "el vendedor asume todos los impuestos del país de importación", ya que esto podría impedir que la empresa disfrute de los beneficios de la devolución de impuestos de exportación y deba asumir adicionalmente los impuestos del país de importación. Además, se deben conservar todos los contratos comerciales, cartas de crédito (si existen), conocimientos de embarque y otros documentos originales; si ocurre una disputa comercial, estos documentos pueden servir como material probatorio para la auditoría de la devolución, evitando que la disputa cause rechazo en la declaración de devolución.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#suggestedAnswer-6",
            "datePublished": "2026-10-30T00:30:46Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Eric Zhou","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/eric-zhou/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Si las mercancías correspondientes a la devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas son inspeccionadas in situ por la aduana, se debe garantizar que la situación real de la mercancía coincida exactamente con la declaración aduanera y la factura, especialmente información clave como código arancelario, marca y especificaciones; si existen diferencias, se debe presentar oportunamente a la aduana el "Informe de situación de la mercancía" y documentación probatoria correspondiente para evitar ser considerado como declaración inexacta y afectar la devolución. Al mismo tiempo, se debe cooperar con los inspectores de aduana para completar operaciones como desconsolidación y muestreo; si la mercancía requiere inspección de laboratorio, se deben conservar el informe de inspección y el "Aviso de inspección" emitido por la aduana, que deben cargarse como material auxiliar en el sistema de declaración de devolución. Además, si el sello de la mercancía es reemplazado tras la inspección, se deben conservar fotografías del nuevo sello y el "Certificado de reemplazo de sello" emitido por la aduana, evitando que anomalías en el sello causen rechazo en la auditoría de la devolución.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#suggestedAnswer-7",
            "datePublished": "2026-10-30T00:05:18Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Victor Sun","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/victor-sun/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Si las mercancías correspondientes a la devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas son productos peligrosos o frágiles, se debe garantizar que el embalaje cumpla con los estándares internacionales de transporte, y que el informe MSDS coincida con la situación real de la mercancía; si el embalaje no cumple con los requisitos y causa daños a la mercancía, podría afectar la recepción por parte del comprador y la recepción de divisas, impactando así la declaración de devolución. Al mismo tiempo, se deben conservar versiones digitales del informe de inspección de embalaje y el MSDS como material auxiliar para la declaración de devolución, para poder proporcionarlos oportunamente si la autoridad tributaria realiza una verificación. Además, se debe rotular correctamente en el embalaje el nombre, cantidad y peso de la mercancía para evitar que la discrepancia entre la identificación del embalaje y la declaración aduanera cause rechazo en la inspección aduanera y afecte el progreso de la devolución.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#suggestedAnswer-8",
            "datePublished": "2026-10-29T23:50:43Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Kevin Lin","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/kevin-lin/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "La devolución de impuestos de exportación para pequeñas empresas debe garantizar la "consistencia de los cuatro flujos": flujo de fondos, flujo de mercancías, flujo de facturas y flujo de contratos deben coincidir completamente; si existe inconsistencia en alguno de los flujos, la autoridad tributaria puede iniciar un procedimiento de investigación documental, prolongando el ciclo de auditoría de la devolución o incluso rechazándola. Al mismo tiempo, tras la declaración de devolución se deben conservar todos los documentos durante al menos 5 años; si la autoridad tributaria realiza una auditoría posterior, se deben proporcionar oportunamente los documentos correspondientes, de lo contrario podrían reclamar la devolución ya pagada y aplicar multas. Además, si existe una declaración intermensual, se debe garantizar que los datos de la declaración del IVA coincidan con los datos de la declaración de devolución; si existen diferencias, se debe presentar el "Informe de discrepancia de datos" y documentación probatoria correspondiente para evitar ser considerado como declaración inexacta.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#suggestedAnswer-9",
            "datePublished": "2026-10-29T23:48:00Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Daniel Xu","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/daniel-xu/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Las pequeñas empresas pueden reducir costos mediante la optimización de la estructura de la cadena de suministro en la devolución de impuestos de exportación: si adoptan el modelo de "envío directo desde fábrica", se debe garantizar que la factura normal de IVA emitida por la fábrica coincida exactamente con la declaración aduanera, evitando que la incongruencia de documentos en los eslabones intermedios afecte la devolución. Al mismo tiempo, se debe seleccionar razonablemente el término comercial; si se adopta el precio FOB, se deben detallar separadamente flete y seguro, evitando incluir flete y seguro en el valor de la mercancía y afectar el monto de la devolución. Además, se debe establecer un mecanismo de vinculación entre inventario y devolución; si existen diferencias entre el inventario de mercancías y la cantidad exportada, se debe presentar el "Informe de situación de inventario" y documentación probatoria correspondiente para evitar que la anomalía en el inventario cause que la autoridad tributaria inicie un procedimiento de verificación.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/small-scale-taxpayers-export-tax-refund-compliance-requirements-2026.html#suggestedAnswer-10",
            "datePublished": "2026-10-29T23:41:38Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Linda Gao","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/linda-gao/"}          }
                  ]
              }
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "BreadcrumbList",
      "itemListElement": [
          {"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Inicio", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/"},{"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Q&A", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/"},{"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Q&A de Devolución de Impuestos", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-export-tax-rebate/"}          ,{"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "¿Qué requisitos básicos de cumplimiento y calificación deben satisfacer los pequeños contribuyentes para acceder a la devolución de impuestos de exportación?"}
      ]
    }
]
```