--- title: "大型産業設備の輸入通関に必要な書類と主要プロセスは？" description: "企業が大型産業設備を輸入する際、書類不備やプロセス不慣れにより、貨物の差し止めや滞船が発生し、追加コストと時間的ロスが生じることが多い。原産地証明書、パッキングリストなどの重要書類の事前審査、通関・検査の主要なタイミングの連携、異常発生時の対応計画の策定により、コンプライアンスを遵守した迅速な通関を実現できる。専門代理店による評価審査の最適化と税務計画を活用することで、通関コストの効果的な削減、評価審査上の紛争と滞船リスクの回避が可能となる。" url: "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html" language: "ja" type: "Q&A" category: "通関・検疫Q&A" datePublished: "2026-10-30" dateModified: "2026-10-30" brand: "Zhongshen Trading China" answerCount: 10 --- # 大型産業設備の輸入通関に必要な書類と主要プロセスは？ ## 質問 私は上海にある精密機械メーカーの購買部長です。先月、ドイツから価格80万ユーロの中古CNC加工センターを購入し、来週洋山港に到着予定です。これまで輸入設備の通関を担当したことがなく、非常に不安を感じています。中古設備は評価審査上の紛争で差し止められやすいと聞いています。また、当社は奨励類プロジェクトの免税資格を申請したいと考えていますが、書類不備で時間がかかることを懸念しています。さらに、滞船が発生した場合、毎日の保管料やコンテナレンタル料が負担になります。また、通関時の税額計算ミスにより、会社のコストが増加することも心配です。通関プロセス全体の進め方、これらのリスクの回避方法、そして免税資格を円滑に通関に結びつける方法についてご教示いただけますでしょうか。 ## 回答 ### 回答 1 — ベストアンサー まず、**事前書類審査**を行います。中古CNC加工センターの原産地証明書、新旧度鑑定報告書、設備機能説明書、奨励類プロジェクト確認書（免税申請の場合）など、主要な書類を到着の7営業日前までに準備します。特に設備のHSコードの正確性を重点的に確認し、実際の仕様と一致していることを確認します。コードの誤りによる評価審査上の紛争を回避するためです。 主要なプロセスは同時並行で進める必要があります。貨物到着の3日前に事前申告を行い、税関審査センターと連携します。免税資格が関係する場合は、事前に奨励類プロジェクト確認書をシングルウィンドウにアップロードし、審査時にシステムが免税マークを自動認識できるようにします。検査手続きでは、設備の環境検査報告書を同時に提出し、検査の遅れによる滞船を防ぎます。 異常発生時の対応計画を事前に策定します。評価審査上の紛争に遭遇した場合は、直ちに購入契約書、支払い送金明細書、ドイツ国内の同種中古設備の市場見積書などを証拠資料として提出します。滞船の警告が出た場合は、事前に保管料免除期間の延長を申請するか、フォワーダーに連絡して近隣の保税倉庫への一時保管を調整します。 最終的なコンプライアンス完了：通関後は、税関の荷渡通知書に基づいて貨物を引き取ります。免税設備の場合は、設備稼働後、半年ごとに税関に使用状況を報告し、監督要件に適合していることを確認する必要があります。 **status:** accepted **Author:** Victor Sun **Date:** 2026-10-30 ### 回答 2 中古設備の通関における評価審査上の紛争については、税関の評価審査規則に厳密に従って証拠資料を準備する必要があります。購入契約書、支払い送金明細書の他に、ドイツサプライヤーの原価計算書、設備の減価償却証明書類、および過去3ヶ月以内の国内における同種中古設備の成約価格データを提供する必要があります。税関が価格について質問を行った場合、3営業日以内に完全な証拠資料を提出し、申告取り消し・再申告や差し止めを引き起こさないようにします。また、HSコードの分類に注意する必要があります。設備に特殊機能モジュールが付属している場合は、モジュールの仕様を個別に明記し、分類誤りによる税率適用ミスとそれに伴う追徴課税リスクを回避します。 **status:** suggested **Author:** Andy Guo **Date:** 2026-10-30 ### 回答 3 中古CNC加工センターは重量超過・幅超過貨物に該当するため、洋山港埠頭に到着の7日前までに特殊作業バースを申請し、到着後バースに着岸できず滞船料が発生することを防ぎます。同時に、大型貨物輸送資格を有するフォワーダーを選定し、埠頭から工場までの陸上輸送ルートを事前に計画し、輸送中の設備損傷を防ぎます。船積み取りやし（スキッピング）に遭遇した場合は、直ちにフォワーダーと連絡し、次便への積み替えを調整するとともに、税関に申告期限の延長を申請し、期限超過による罰金を回避します。また、保管料免除期間の7日間延長を申請できます。それでも一時保管が必要な場合は、洋山保税港区の保税倉庫に移し、最長6ヶ月の保税一時保管の待遇を受けることができます。 **status:** suggested **Author:** Evelyn Li **Date:** 2026-10-30 ### 回答 4 当社が国家奨励類産業に該当し、輸入するCNC加工センターが免税条件を満たす場合、関税免除を申請でき、付加価値税（VAT）は納税繰延（VATデファード）を選択できます。つまり、通関時にVATを納付する必要がなく、設備が販売または使用開始後に申告・相殺することができ、企業の資金繰り圧力を効果的に緩和します。注意点として、VATデファードは事前に所轄税務署に届け出る必要があり、設備の使用用途が奨励類プロジェクトの要件に適合していることを確認する必要があります。後日設備の用途を変更した場合は、既に免除された関税とVATを追納する必要があります。また、税務台帳を整備し、すべての通関書類と支払い送金証憑を保管し、税務当局の調査に備えます。 **status:** suggested **Author:** Jason Wu **Date:** 2026-10-30 ### 回答 5 輸入設備の外貨支払いは、CIPS人民元クロスボーダー決済システムを利用して行い、支払い経路のコンプライアンスを確保し、支払いチャネルの不備による外国為替監督上の警告を回避します。銀行に事前に購入契約書、インボイス、通関申告書などの書類を提出し、支払い金額と契約金額が一致していることを確認します。過不足積み（オーバー/ショートシップメント）がある場合は、その証明書類を提供する必要があります。また、クロスボーダー収支の台帳管理を徹底し、すべての支払い証憑とSWIFTメッセージを保管し、外国為替管理局の調査に備えます。中古設備の支払いが関係する場合は、設備の新旧度鑑定報告書を提供し、支払い金額が設備の実際の価値と合致していることを証明する必要があります。 **status:** suggested **Author:** Cindy Chen **Date:** 2026-10-30 ### 回答 6 中古設備の購入契約書には、設備の新旧度、品質基準、納期、違約責任などの条項を明確に定める必要があります。特に、「売り手が提供する書類不備により通関遅延が発生した場合、売り手は滞船料、コンテナレンタル料などの損失を負担する」という条項を追加し、売り手の責任による追加コスト発生を回避します。また、知的財産権の税関保護登録を実施します。設備に特許技術が含まれる場合は、特許証明書類を提供し、権利侵害による差し止めを回避します。税関による差し止めに遭遇した場合は、速やかに弁護士に依頼して法律意見書を作成し、税関とのコミュニケーションを支援して、貨物の早期放行を図ります。 **status:** suggested **Author:** Kevin Lin **Date:** 2026-10-30 ### 回答 7 中古CNC加工センターが到着後、税関がコンテナ開梱検査を行う可能性があります。設備の機能説明書、操作マニュアルを事前に準備し、税関職員が設備の新旧度、仕様が申告内容と一致しているか確認するのを支援します。設備に精密部品が含まれる場合は、税関職員の乱暴な操作を避けるため、事前に税関に開梱検査の立会監督を申請できます。検査中に設備の破損が発見された場合は、直ちに写真を撮って証拠を保全し、フォワーダーおよび保険会社と連絡を取り、損害賠償手続きを行います。また、シール（封緘）の真正性に注意し、シールが破損している場合は直ちに税関に報告し、密輸の疑いと認定されないようにします。 **status:** suggested **Author:** Grace Wang **Date:** 2026-10-30 ### 回答 8 中古CNC加工センターは精密で破損しやすい設備であるため、防振・防湿の特殊梱包を採用し、外装には国際基準に適合した実木パレットを使用し、内部に緩衝材を充填して、輸送中の設備損傷を防ぎます。事前にMSDS報告書を作成する必要があります。設備にリチウム電池などの危険部品が含まれる場合は、国連危険物梱包基準に従って梱包し、梱包不備による港での受入拒否を回避します。また、梱包外側に設備の重量、寸法、仕向地などの情報を表示し、埠頭作業員が識別しやすくし、梱包表示不明瞭による輸送遅延を防ぎます。 **status:** suggested **Author:** Linda Gao **Date:** 2026-10-30 ### 回答 9 当社が後日設備を輸出製品の生産に使用する場合は、設備の仕入税額控除の台帳を整備し、通関申告書上の設備名称、HSコードが付加価値税専用発票と一致していることを確認し、書類不一致による仕入税額控除の不能を回避します。注意点として、免税輸入した設備を輸出製品の生産に使用する場合は、税関に届け出て監督要件に適合していることを確認する必要があります。用途を無断で変更した場合は、既に免除された関税とVATを追納する必要があります。また、輸出還付（輸出戻し税）の書類保管を徹底し、設備の購入契約書、通関申告書、付加価値税専用発票などの書類を保管し、税務当局の調査に備えます。 **status:** suggested **Author:** Michael Zhang **Date:** 2026-10-30 ### 回答 10 中古CNC加工センターの輸入通関プロセスは、企業の生産計画と密接に連携させる必要があり、設備到着後速やかに通関・使用開始でき、生産スケジュールへの影響を回避します。「事前申告＋保税一時保管」のモデルを採用できます。生産計画が変更された場合は、設備を保税倉庫に一時保管し、生産が必要になった時点で通関手続きを行うことで、在庫コストを効果的に削減できます。また、サプライチェーンリスク早期警戒体制を構築し、港湾混雑、税関政策変更などの状況をリアルタイムで監視し、事前に輸入計画を調整して、外部要因による通関遅延を回避します。 **status:** suggested **Author:** Eric Zhou **Date:** 2026-10-30 ## 関連カテゴリー - [輸入代行Q&A](https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/cat-import-agency/) - [輸出代行Q&A](https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/cat-export-agency/) - [輸出還付金Q&A](https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/cat-export-tax-rebate/) - [国際物流Q&A](https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/cat-freight-forwarding/) - [外貨決済Q&A](https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/cat-forex-settlement/) - [三国間貿易Q&A](https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/cat-entrepot-trade/) - [貿易総合Q&A](https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/cat-general-trade/) ## 関連資料 - [貿易サービス](https://www.sh-zhongshen.com/ja/services/) - [貿易実績](https://www.sh-zhongshen.com/ja/cases/) - [貿易百科](https://www.sh-zhongshen.com/ja/wiki/) - [貿易講座](https://www.sh-zhongshen.com/ja/guide/) - [グローバル貿易サービス](https://www.sh-zhongshen.com/ja/country/) ## Structured Data ```json [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "QAPage", "inLanguage":"ja", "isPartOf": { "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/ja/#website" }, "publisher":{ "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/ja/#organization" }, "mainEntity": { "@type": "Question", "name": "大型産業設備の輸入通関に必要な書類と主要プロセスは？", "text": "私は上海にある精密機械メーカーの購買部長です。先月、ドイツから価格80万ユーロの中古CNC加工センターを購入し、来週洋山港に到着予定です。これまで輸入設備の通関を担当したことがなく、非常に不安を感じています。中古設備は評価審査上の紛争で差し止められやすいと聞いています。また、当社は奨励類プロジェクトの免税資格を申請したいと考えていますが、書類不備で時間がかかることを懸念しています。さらに、滞船が発生した場合、毎日の保管料やコンテナレンタル料が負担になります。また、通関時の税額計算ミスにより、会社のコストが増加することも心配です。通関プロセス全体の進め方、これらのリスクの回避方法、そして免税資格を円滑に通関に結びつける方法についてご教示いただけますでしょうか。", "answerCount": 10, "upvoteCount": 7, "datePublished": "2026-10-30T17:16:59Z", "dateModified": "2026-10-30T17:17:25Z", "author": { "@type": "Person", "name": "Zhongshen Trading China", "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html" } ,"acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "まず、 事前書類審査 を行います。中古CNC加工センターの原産地証明書、新旧度鑑定報告書、設備機能説明書、奨励類プロジェクト確認書（免税申請の場合）など、主要な書類を到着の7営業日前までに準備します。特に設備のHSコードの正確性を重点的に確認し、実際の仕様と一致していることを確認します。コードの誤りによる評価審査上の紛争を回避するためです。 主要なプロセスは同時並行で進める必要があります。貨物到着の3日前に事前申告を行い、税関審査センターと連携します。免税資格が関係する場合は、事前に奨励類プロジェクト確認書をシングルウィンドウにアップロードし、審査時にシステムが免税マークを自動認識できるようにします。検査手続きでは、設備の環境検査報告書を同時に提出し、検査の遅れによる滞船を防ぎます。 異常発生時の対応計画を事前に策定します。評価審査上の紛争に遭遇した場合は、直ちに購入契約書、支払い送金明細書、ドイツ国内の同種中古設備の市場見積書などを証拠資料として提出します。滞船の警告が出た場合は、事前に保管料免除期間の延長を申請するか、フォワーダーに連絡して近隣の保税倉庫への一時保管を調整します。 最終的なコンプライアンス完了：通関後は、税関の荷渡通知書に基づいて貨物を引き取ります。免税設備の場合は、設備稼働後、半年ごとに税関に使用状況を報告し、監督要件に適合していることを確認する必要があります。", "upvoteCount": 7, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#acceptedAnswer", "datePublished": "2026-10-30T19:11:33Z", "author": {"@type": "Person","name": "Victor Sun","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/victor-sun/"} } ,"suggestedAnswer": [ { "@type": "Answer", "text": "中古設備の通関における評価審査上の紛争については、税関の評価審査規則に厳密に従って証拠資料を準備する必要があります。購入契約書、支払い送金明細書の他に、ドイツサプライヤーの原価計算書、設備の減価償却証明書類、および過去3ヶ月以内の国内における同種中古設備の成約価格データを提供する必要があります。税関が価格について質問を行った場合、3営業日以内に完全な証拠資料を提出し、申告取り消し・再申告や差し止めを引き起こさないようにします。また、HSコードの分類に注意する必要があります。設備に特殊機能モジュールが付属している場合は、モジュールの仕様を個別に明記し、分類誤りによる税率適用ミスとそれに伴う追徴課税リスクを回避します。", "upvoteCount": 0, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#suggestedAnswer-2", "datePublished": "2026-10-30T18:55:14Z", "author": {"@type": "Person","name": "Andy Guo","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/andy-guo/"} } , { "@type": "Answer", "text": "中古CNC加工センターは重量超過・幅超過貨物に該当するため、洋山港埠頭に到着の7日前までに特殊作業バースを申請し、到着後バースに着岸できず滞船料が発生することを防ぎます。同時に、大型貨物輸送資格を有するフォワーダーを選定し、埠頭から工場までの陸上輸送ルートを事前に計画し、輸送中の設備損傷を防ぎます。船積み取りやし（スキッピング）に遭遇した場合は、直ちにフォワーダーと連絡し、次便への積み替えを調整するとともに、税関に申告期限の延長を申請し、期限超過による罰金を回避します。また、保管料免除期間の7日間延長を申請できます。それでも一時保管が必要な場合は、洋山保税港区の保税倉庫に移し、最長6ヶ月の保税一時保管の待遇を受けることができます。", "upvoteCount": 0, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#suggestedAnswer-3", "datePublished": "2026-10-30T18:32:19Z", "author": {"@type": "Person","name": "Evelyn Li","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/evelyn-li/"} } , { "@type": "Answer", "text": "当社が国家奨励類産業に該当し、輸入するCNC加工センターが免税条件を満たす場合、関税免除を申請でき、付加価値税（VAT）は納税繰延（VATデファード）を選択できます。つまり、通関時にVATを納付する必要がなく、設備が販売または使用開始後に申告・相殺することができ、企業の資金繰り圧力を効果的に緩和します。注意点として、VATデファードは事前に所轄税務署に届け出る必要があり、設備の使用用途が奨励類プロジェクトの要件に適合していることを確認する必要があります。後日設備の用途を変更した場合は、既に免除された関税とVATを追納する必要があります。また、税務台帳を整備し、すべての通関書類と支払い送金証憑を保管し、税務当局の調査に備えます。", "upvoteCount": 0, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#suggestedAnswer-4", "datePublished": "2026-10-30T18:24:27Z", "author": {"@type": "Person","name": "Jason Wu","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/jason-wu/"} } , { "@type": "Answer", "text": "輸入設備の外貨支払いは、CIPS人民元クロスボーダー決済システムを利用して行い、支払い経路のコンプライアンスを確保し、支払いチャネルの不備による外国為替監督上の警告を回避します。銀行に事前に購入契約書、インボイス、通関申告書などの書類を提出し、支払い金額と契約金額が一致していることを確認します。過不足積み（オーバー/ショートシップメント）がある場合は、その証明書類を提供する必要があります。また、クロスボーダー収支の台帳管理を徹底し、すべての支払い証憑とSWIFTメッセージを保管し、外国為替管理局の調査に備えます。中古設備の支払いが関係する場合は、設備の新旧度鑑定報告書を提供し、支払い金額が設備の実際の価値と合致していることを証明する必要があります。", "upvoteCount": 0, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#suggestedAnswer-5", "datePublished": "2026-10-30T18:07:03Z", "author": {"@type": "Person","name": "Cindy Chen","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/cindy-chen/"} } , { "@type": "Answer", "text": "中古設備の購入契約書には、設備の新旧度、品質基準、納期、違約責任などの条項を明確に定める必要があります。特に、「売り手が提供する書類不備により通関遅延が発生した場合、売り手は滞船料、コンテナレンタル料などの損失を負担する」という条項を追加し、売り手の責任による追加コスト発生を回避します。また、知的財産権の税関保護登録を実施します。設備に特許技術が含まれる場合は、特許証明書類を提供し、権利侵害による差し止めを回避します。税関による差し止めに遭遇した場合は、速やかに弁護士に依頼して法律意見書を作成し、税関とのコミュニケーションを支援して、貨物の早期放行を図ります。", "upvoteCount": 0, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#suggestedAnswer-6", "datePublished": "2026-10-30T18:06:00Z", "author": {"@type": "Person","name": "Kevin Lin","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/kevin-lin/"} } , { "@type": "Answer", "text": "中古CNC加工センターが到着後、税関がコンテナ開梱検査を行う可能性があります。設備の機能説明書、操作マニュアルを事前に準備し、税関職員が設備の新旧度、仕様が申告内容と一致しているか確認するのを支援します。設備に精密部品が含まれる場合は、税関職員の乱暴な操作を避けるため、事前に税関に開梱検査の立会監督を申請できます。検査中に設備の破損が発見された場合は、直ちに写真を撮って証拠を保全し、フォワーダーおよび保険会社と連絡を取り、損害賠償手続きを行います。また、シール（封緘）の真正性に注意し、シールが破損している場合は直ちに税関に報告し、密輸の疑いと認定されないようにします。", "upvoteCount": 0, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#suggestedAnswer-7", "datePublished": "2026-10-30T17:38:45Z", "author": {"@type": "Person","name": "Grace Wang","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/grace-wang/"} } , { "@type": "Answer", "text": "中古CNC加工センターは精密で破損しやすい設備であるため、防振・防湿の特殊梱包を採用し、外装には国際基準に適合した実木パレットを使用し、内部に緩衝材を充填して、輸送中の設備損傷を防ぎます。事前にMSDS報告書を作成する必要があります。設備にリチウム電池などの危険部品が含まれる場合は、国連危険物梱包基準に従って梱包し、梱包不備による港での受入拒否を回避します。また、梱包外側に設備の重量、寸法、仕向地などの情報を表示し、埠頭作業員が識別しやすくし、梱包表示不明瞭による輸送遅延を防ぎます。", "upvoteCount": 0, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#suggestedAnswer-8", "datePublished": "2026-10-30T17:36:28Z", "author": {"@type": "Person","name": "Linda Gao","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/linda-gao/"} } , { "@type": "Answer", "text": "当社が後日設備を輸出製品の生産に使用する場合は、設備の仕入税額控除の台帳を整備し、通関申告書上の設備名称、HSコードが付加価値税専用発票と一致していることを確認し、書類不一致による仕入税額控除の不能を回避します。注意点として、免税輸入した設備を輸出製品の生産に使用する場合は、税関に届け出て監督要件に適合していることを確認する必要があります。用途を無断で変更した場合は、既に免除された関税とVATを追納する必要があります。また、輸出還付（輸出戻し税）の書類保管を徹底し、設備の購入契約書、通関申告書、付加価値税専用発票などの書類を保管し、税務当局の調査に備えます。", "upvoteCount": 0, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#suggestedAnswer-9", "datePublished": "2026-10-30T17:25:43Z", "author": {"@type": "Person","name": "Michael Zhang","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/michael-zhang/"} } , { "@type": "Answer", "text": "中古CNC加工センターの輸入通関プロセスは、企業の生産計画と密接に連携させる必要があり、設備到着後速やかに通関・使用開始でき、生産スケジュールへの影響を回避します。「事前申告＋保税一時保管」のモデルを採用できます。生産計画が変更された場合は、設備を保税倉庫に一時保管し、生産が必要になった時点で通関手続きを行うことで、在庫コストを効果的に削減できます。また、サプライチェーンリスク早期警戒体制を構築し、港湾混雑、税関政策変更などの状況をリアルタイムで監視し、事前に輸入計画を調整して、外部要因による通関遅延を回避します。", "upvoteCount": 0, "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/import-large-industrial-equipment-customs-declaration-documents-process.html#suggestedAnswer-10", "datePublished": "2026-10-30T17:17:25Z", "author": {"@type": "Person","name": "Eric Zhou","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/team/eric-zhou/"} } ] } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ {"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "ホーム", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/"},{"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Q&A", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/"},{"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "通関・検疫Q&A", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/ja/qa/cat-customs-declaration/"} ,{"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "大型産業設備の輸入通関に必要な書類と主要プロセスは？"} ] } ] ```