Решаем вместе
Ответы по ВЭД
Какие комплексные процедуры соблюдения норм регулирования необходимо соблюдать при доверенном импорте лицензионных звуковых пластинок из-за рубежа?
сложности с соблюдением требований.
быстрая очистка и безопасность платежей.
Я руководитель небольшой независимой музыкальной студии. Недавно я заключил договор на эксклюзивное право представительства лицензионных пластинок одной скандинавской группы пост-рока на территории Китая и хочу через внешнеторговую доверенную компанию импортировать 1200 виниловых пластинок и 800 компакт-дисков в свободную таможенную зону Шанхая, а затем постепенно вводить их на внутренний рынок.
Но раньше я никогда не занимался импортом звукового продукта. На прошлой неделе коллега рассказал мне, что его друг столкнулся с задержкой пластинок в порту из-за проблем с регистрацией авторских прав, и ему пришлось заплатить более 30 тысяч юаней только за хранение контейнера.
Теперь я очень беспокоюсь: боюсь нарушить требования регулирования и столкнуться с задержкой товара, боюсь, что доверенная компания произвольно увеличит цены и я превышу бюджет, а также беспокоюсь о повреждении виниловых пластинок во время транспортировки. Хочу узнать, как действовать, чтобы избежать этих проблем?

Michael ZhangСтаж работы:6Оценка клиентов:5.0
Эксперт по таможенному оформлению и комплаенсуНачать чат
В первую очередь необходимо выполнить предварительную проверку соответствия документов требованиям норм регулирования,при этом особое внимание уделить подтверждению лицензионного разрешения от иностранного поставщика (которое должно быть зарегистрировано в Центре защиты авторских прав Китая),разрешению на импорт звукового продукта,выданному Министерством культуры и туризма Китая,а также сравнению кода ISBN пластинок,информации на странице с указанием авторских прав и данных регистрации,чтобы избежать наложения таможенной блокировки из-за несоответствия документов. Это основной предпосылка для предотвращения задержки товара.
Ключевые этапы процесса должны быть тщательно скоординированы: сначала доставить товары в свободную таможенную зону Шанхая,выполнить регистрацию для хранения в свободной таможенной зоне,а затем поэтапно оформить документы для вывода товара из зоны и пропуска через таможню в соответствии с внутренними заказами. При этом необходимо одновременно представить таможенную декларацию,налоговый документ и зарегистрированные документы о авторских правах,чтобы гарантировать однократное утверждение документов на этапе проверки таможней. Учитывая хрупкость виниловых пластинок,требуйте от доверенной компании использовать индивидуальную упаковку для защиты от ударов и влаги,а также оформить транспортное страхование,покрывающее риски транспортировки и хранения,чтобы избежать физического повреждения товара.
Необходимо заранее разработать план действий при возникновении нештатных ситуаций: в случае наложения таможенной блокировки для осмотра немедленно координировать работы с доверенной компанией для представления зарегистрированных документов,при возникновении отклонений в расходах активировать статью о фиксации цен в договоре с доверенной компанией,чтобы избежать произвольного увеличения цен в последний момент. В итоге используя систему контроля соблюдения норм регулирования доверенной компании,можно обеспечить фиксацию документов на всех этапах процесса,гарантируя соответствие требованиям регулирования и беспрепятственный поступление каждой партии товара на внутренний рынок.
Kevin LinСтаж работы:4Оценка клиентов:5.0
Менеджер по торговым решениямНачать чат
При оформлении таможенной декларации для доверенного импорта пластинок особое внимание необходимо уделить двум ключевым этапам: оценке стоимости товара таможней и регистрации прав интеллектуальной собственности. На этапе оценки стоимости товара необходимо представить договор купли-продажи с иностранным поставщиком, коммерческий счет и документы о переводе платежа. Если таможня поставит под сомнение разумность цены, необходимо дополнительно представить предыдущие таможенные декларации по импорту пластинок того же бренда, той же партии и того же ассортимента, или документы, подтверждающие публичную цену товара на иностранном рынке, чтобы избежать отмены декларации и повторного оформления документов или задержки товара в порту.
На этапе защиты прав интеллектуальной собственности необходимо гарантировать выполнение регистрации прав интеллектуальной собственности в общедоступном реестре таможенных органов Китая, при оформлении таможенной декларации точно указать номер регистрации в поле «Номер регистрации прав интеллектуальной собственности», а также приложить нотариально заверенное лицензионное разрешение о авторских правах, чтобы избежать наложения таможенной блокировки и признания действия как нарушения прав интеллектуальной собственности. Кроме того, необходимо внимательно классифицировать пластинки по товарному коду «8523400000 (записанные пластинки)», поскольку неверная классификация может привести к проведению таможенной проверки.
Lucas LiuСтаж работы:8Оценка клиентов:5.0
Старший операционный консультантНачать чат
При доверенном импорте виниловых пластинок и компакт-дисков для маршрута транспортировки предпочтительно выбрать прямые рейсы в Шанхай, чтобы избежать риска повреждения товара при многократной погрузке-разгрузке во время транзита. При заказе места на корабле четко указать перевозчику, что товар относится к хрупким изделиям, требовать размещения контейнера в центральной части корпуса корабля, вдали от двигательного отсека и палубы, а также просить увеличить срок бесплатного хранения контейнера в порту до 14 дней, чтобы избежать уплаты платежей за хранение контейнера из-за задержки при пропуске товара через таможню.
После доставки товара в порт при хранении в свободной таможенной зоне Шанхая используйте стеллажи для хранения и установите амортизационные подушки на каждой поддоне, чтобы избежать деформации виниловых пластинок при штабелировании. При оформлении индоссамента на коносменте гарантируйте, что содержание индоссамента полностью соответствует названию компании, занимающейся хранением в свободной таможенной зоне, чтобы избежать неудачного перехода права собственности на товар из-за несоответствия данных. Кроме того, постоянно отслеживайте статус транспортировки товара и выполните предварительное оформление документов за 72 часа до доставки товара в порт, чтобы гарантировать беспрепятственное проведение процедур пропуска через таможню.
Eric ZhouСтаж работы:6Оценка клиентов:5.0
Старший менеджер по валютным операциям и возврату НДСНачать чат
Структура расходов при доверенном импорте пластинок включает таможенные пошлины, налог на добавленную стоимость, акциз, расходы на транспортировку и услуги доверенной компании. Основные возможности оптимизации расходов сосредоточены в области налогового планирования.
Во-первых, при импорте записанных виниловых пластинок или компакт-дисков ставка таможенной пошлины составляет 0% (согласно ставкам торгового соглашения свободной торговли Китая на 2026 год), ставка налога на добавленную стоимость — 13%, ставка акциза — 15%. Можно использовать политику отсрочки уплаты НДС, чтобы перенести срок уплаты налога на добавленную стоимость с момента пропуска товара через таможню на момент продажи товара, что позволит снизить нагрузку на денежные потоки.
Кроме того, при поэтапном выводе товара из свободной таможенной зоны Шанхая для продажи можно уплачивать налоги только за фактически выведенную партию товара, избежая одновременной уплаты налогов за всю партию товара и блокировки денежных средств. Также гарантируйте прозрачность цены за услуги доверенной компании, избегайте скрытых платежей, можно зафиксировать стоимость услуг доверенной компании, подписав договор с фиксированной ставкой комиссии.
Jason WuСтаж работы:10Оценка клиентов:5.0
Менеджер по международной логистике и цепям поставокНачать чат
Операции по переводу платежа и получению платежей при доверенном импорте пластинок должны строго соответствовать требованиям норм регулирования трансграничных платежей. При переводе платежа точно укажите в поле «Примечание к операции» в SWIFT-сообщении «Оплата за импорт звукового продукта (пластинки)», а также загрузите соответствующий договор импорта, коммерческий счет и разрешение на импорт звукового продукта в платформу блокчейн для трансграничных финансовых услуг Управления валютного регулирования Китая, чтобы гарантировать подлинность и соответствие требованиям норм регулирования оснований для трансграничных платежей.
При использовании трансграничных платежей в юанях (система КИПС) гарантируйте точность данных о счете иностранного поставщика в юанях, чтобы избежать возврата платежа и уплаты комиссии из-за ошибки в данных счета. Кроме того, убедитесь, что сумма переведенного платежа соответствует стоимости товара, указанной в таможенной декларации, чтобы избежать проверки со стороны Управления валютного регулирования Китая из-за несоответствия сумм. При поэтапном переводе платежа четко определите в договоре импорта сроки и суммы поэтапных платежей, чтобы гарантировать, что каждый платеж имеет соответствующее основание в договоре.
Cindy ChenСтаж работы:3Оценка клиентов:5.0
Менеджер по работе с ключевыми клиентамиНачать чат
При доверенном импорте пластинок заключите детализированный договор о доверенном внешнеторговом импорте с внешнеторговой доверенной компанией, в котором четко определите права и обязанности сторон, особенно статьи о принадлежности права собственности на товар, ответственности за соблюдение норм регулирования и распределении рисков. В договоре необходимо предусмотреть, что если доверенная компания не выполнит регистрацию в соответствии с требованиями норм регулирования и товар будет заблокирован таможней, доверенная компания несет полную ответственность за уплату платежей за хранение контейнера, пеней и ущерба от повреждения товара.
Также в лицензионном разрешении о авторских правах, заключенном с иностранным поставщиком, четко предусмотрите, что поставщик обязан предоставить подлинные и действительные документы о авторских правах и гарантировать, что пластинки не нарушают права интеллектуальной собственности третьих лиц, и если товар будет заблокирован таможней из-за нарушения прав интеллектуальной собственности, поставщик несет полную ответственность за компенсацию ущерба. Кроме того, оформите регистрацию прав интеллектуальной собственности для защиты таможенными органами, чтобы гарантировать возможность законного требования о блокировке товаров, нарушающих права интеллектуальной собственности, при их обнаружении таможней для защиты собственных законных прав и интересов.
Evelyn LiСтаж работы:3Оценка клиентов:5.0
Руководитель по трансграничному комплаенсуНачать чат
В случае задержки импортируемых пластинок при таможенном осмотре заранее подготовьте полный комплект документов, соответствующих требованиям норм регулирования, включая разрешение на импорт звукового продукта, сертификат регистрации авторских прав, договор импорта, коммерческий счет и спецификацию. Если таможня требует разгрузки контейнера для осмотра, помогайте сотрудникам таможней бережно обращаться с виниловыми пластинками, чтобы избежать повреждения из-за неправильного обращения. Если таможня поставит под сомнение подлинность авторских прав пластинок, немедленно представьте нотариально заверенное лицензионное разрешение о авторских правах и подтверждение регистрации в Центре защиты авторских прав Китая.
Если при осмотре обнаружится несоответствие фактического количества пластинок данным в таможенной декларации, немедленно сравните спецификацию и записи о отправке товара иностранным поставщиком; если ошибка допущена при отправке, требуйте от иностранного поставщика выдать исправленное уведомление и представить его для проверки таможней. Кроме того, обратите внимание на подлинность пломб на контейнере: если пломба повреждена, немедленно сделайте фото как доказательство и требуйте от таможней поставить новую пломбу, чтобы избежать споров о принадлежности права собственности на товар.