¿Quién debe emitir la factura del equipo importado por intermediación? Un artículo para aclarar la atribución de responsabilidades

El dilema de las facturas en el negocio de importación por agencia

La nueva versión de la Ley de Aduanas de 2025.Después de la implementación del "Reglamento de Administración para la Declaración de Mercancías",unEl importador,debido a una interpretación errónea de las reglas para emitir facturas,provocó que un equipo de tomografía computarizada valorado en 3.8 millones de dólares permaneciera retenido en la zona franca durante 23 días,generando costos adicionales de almacenamiento superiores a 120,000 yuanes.Casos como este revelan la especialización y la importancia de las reglas para la emisión de facturas en la importación de equipos a través de agentes.

Reglas para determinar la entidad responsable de emitir facturas

De conformidad con el "Modelo de Contrato de Servicios de Comercio Transfronterizo (Revisión 2025)",la entidad emisora de la factura debe determinarse de manera integral con base en los siguientes elementos:

• Sujetocontratantedelcontratodecomercio：¿Elcompradorrealcoincideconlapartecontratantedelcontrato?
• Rutadepagodefondos：¿Elpagodelamercancíasetransfiereatravésdelacuentadelaempresaintermediaria?
• Sujetodedeclaraciónaduanera：Informaciónregistradaenelcampo"ConsignatarioNacional"delformulariodedeclaraciónaduanera
• cadenadededuccióndelIVA：Relacióndecorrespondenciaentreelcomprobantedepagodeimpuestosylafactura

Procesamiento de facturas bajo diferentes modelos de comercio

• Modelodeimportaciónpropia:：
  • Lasempresasimportadorasemitendirectamentelafacturaproforma
  • DebeproporcionarseelcomprobantedecompraypagodedivisasregistradoantelaAdministraciónEstataldeControldeDivisas.
• Patrón de delegación de agente: ：
  • Laagenciaemiteunafacturaporhonorariosdeservicio
  • Lafacturadelequiposeráemitidaporelusuarioreal.
• Modalidad de importación en zona franca: ：
  • Posponerlaemisióndefacturasespecialesdeimpuestoalvaloragregado
  • Sedebeemitirlafacturadepagodeimpuestosalsalirdelazona.

Advertencia sobre errores comunes de operación

• Malentendidodequelaempresaderepresentacióndebeemitirlafacturadelequipo
• ConfundirlavalidezdelafacturaproformaconlafacturafiscalespecialparaelIVA
• Ignorarlosrequisitosdenotasenlasfacturasparaelcomerciotransfronterizodeservicios
• Usoindebidodelaplantilladefacturade2018queyafuedescontinuada

Puntos clave del procesamiento fiscal para 2025.

De acuerdo con el Anuncio No.1 del Ministerio de Finanzas de 2025,los agentes que importan equipos deben prestar especial atención a lo siguiente:

• ElIVAretenidoypagadodebeemitirseporseparadouncomprobantedefraccionamientodeimpuestopagado
• LasfacturasparaliquidacióntransfronterizaenRMBdebenincluirelcódigodeidentificación"CIPS".
• LafacturaelectrónicadebesincronizarseycargarsealSistemadeVentanillaÚnica
• Elcostodepuestaapuntodelequipodebemostrarseporseparadodelpreciodelequipo.

Análisis de casos típicos de controversias.

Caso uno:Un fabricante de automóviles encargó a un agente la importación de equipos de línea de producción valorados en 20 millones de yuanes; debido a que el agente emitió incorrectamente la factura de los equipos,no se pudo deducir el impuesto sobre la entrada,y finalmente se corrigió mediante la firma nuevamente de un acuerdo tripartito.

Caso 2:El importador de dispositivos médicos adopta correctamente el modelo de declaración de aduana con "doble encabezado",donde la parte usuaria real emite directamente la factura,ahorrando 15 días hábiles en el procesamiento fiscal.

Método de cuatro pasos para operaciones de cumplimiento

• Firmarun"AcuerdodeConfirmacióndeResponsabilidadesyDerechosTripartito"claro
• Indicarenlacolumna"Observaciones"delformulariodedeclaraciónaduaneraalusuarioreal.
• Emitirfacturasmedianteelsistemade"unvoto,doscalificaciones"
• Establecerunsistemadeseguimientoygestióndefacturaselectrónicas

Cabe destacar que el nuevo «Sistema de Auditoría Inteligente» implementado por la Administración General de Aduanas en 2025 ya ha incorporado la función de verificación automática de la información de las facturas.Las empresas deben asegurarse de que la información de las tres declaraciones (la declaración de aduanas,la factura y el contrato) sea totalmente coherente en más del 98 % de los casos,ya que,de lo contrario,podría desencadenar un proceso de auditoría manual.