Conecte y Resuelva
Q&A de Comercio
¿Quién es la entidad autorizada para emitir la letra de crédito en el escenario de operaciones comerciales de importación por agencia?
en aduanas y problemas de cumplimiento.
eficiente y seguridad en pagos.
Soy el responsable de compras de una empresa manufacturera mediana y pequeña en Shanghái. La semana pasada acabo de firmar un acuerdo de importación por agencia con Zhongshen y tengo que importar un lote de máquinas-herramientas de precisión desde Alemania por un valor de 800.000 euros. Antes siempre hacíamos importaciones por cuenta propia, y esta es la primera vez que usamos el modelo de agencia. Ahora me encuentro atascado con la letra de crédito: cuando hacíamos importaciones por cuenta propia, siempre emitíamos la letra de crédito por nuestra cuenta en el banco, pero el agente dice que pueden emitirla por nosotros.
Sin embargo, la semana pasada escuché por parte de un compañero de la industria que una empresa tuvo su mercancía retenida por la aduana después de llegar al puerto por elegir la entidad emisora incorrecta, generando gastos de retención en el puerto de más de 100.000 yuanes, y ahora estoy muy preocupado. Además, la fluctuación del tipo de cambio del euro es muy grande últimamente: ¿si elijo la entidad emisora incorrecta, se generarán pérdidas adicionales por diferencia de tipo de cambio? ¿Quién debería emitir la letra de crédito para cumplir con las normativas y minimizar los riesgos?
Michael ZhangAños de servicio：6Valoración del cliente：5.0
Experto en Aduanas y CumplimientoIniciar chat
Primero，debemos exponer un error común en la industria: muchas empresas creen que cualquier entidad puede emitir la letra de crédito en el escenario de importación por agencia，y o bien dejan que el agente se encargue de todo por defecto，o bien insisten en emitirla por su cuenta ignorando los requisitos de cualificación. Ambas conductas suponen riesgos ocultos: si el comitente no tiene la autorización de importación o el límite de emisión de letras de crédito en el banco，la emisión forzada por su propia cuenta provocará que el banco rechace la solicitud. Cuando la mercancía llegue al puerto，no podrá presentar una letra de crédito válida，lo que generará la retención en el puerto o por la aduana，así como gastos de retención y almacenamiento de miles de euros por día，en casos graves，la mercancía será subastada por la aduana. Si se deja que el agente emita la letra de crédito sin definir claramente las responsabilidades financieras，el agente cobrará intereses altos después de adelantar los fondos，e incluso congelará los servicios de agencia posteriores si el comitente se atrasa en el pago.
Las medidas de aislamiento de riesgos físicos deben comenzar por la revisión previa de cualificaciones: primero，confirmar si el comitente tiene la autorización de importación y el límite correspondiente de emisión de letras de crédito en el banco. Si lo tiene，puede emitir la letra de crédito por su cuenta y debe designar al agente como parte notificadora de la letra de crédito，si el comitente no tiene la cualificación，el agente con autorización de importación y exportación debe emitirla obligatoriamente，y al mismo tiempo firmar el Acuerdo de Confirmación de Fondos para la Emisión de la Letra de Crédito，en el que se establezca que el comitente debe transferir el depósito garantizante o el importe total a la cuenta supervisada designada por el agente con antelación.
Consejo exclusivo para limitar pérdidas: se puede bloquear el tipo de cambio en el momento de la emisión de la letra de crédito con antelación，firmando un Acuerdo de Bloqueo de Diferencia de Tipo de Cambio con el agente y el banco，para evitar pérdidas adicionales por fluctuación de tipos de cambio，al mismo tiempo，solicitar al agente que presente el borrador de la letra de crédito revisado previamente por el banco antes de su emisión，y confirmar que las cláusulas cumplen con las normativas antes de emitirla oficialmente.
Cindy ChenAños de servicio：3Valoración del cliente：5.0
Gerente de Cuentas ClaveIniciar chat
La entidad emisora de la letra de crédito para importación por agencia afecta directamente el ciclo lógico de los documentos de declaración aduanera y la eficiencia del trámite aduanero. Si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta, al realizar la declaración aduanera, además de los documentos habituales, debe presentar adicionalmente el Acuerdo Oficial de Importación por Agencia entre el comitente y el agente, así como la Carta de Confirmación de la Entidad Emisora de la Letra de Crédito emitida por el banco emisor.
De lo contrario, la aduana activará una disputa sobre la valoración por "la inconsistencia entre la unidad comercial declarante y la entidad emisora de la letra de crédito", solicitando la presentación adicional de documentos probatorios como el historial de transferencias de fondos, el contrato real de compraventa y los justificantes de pago en el extranjero, lo que provocará retrasos de 3 a 5 días en el trámite aduanero como mínimo, y hasta la cancelación de la declaración y la presentación nuevamente como máximo, generando costos adicionales de declaración aduanera. Si el agente emite la letra de crédito, debe asegurarse de que la cláusula del beneficiario de la letra de crédito coincida completamente con la unidad comercial del documento de declaración aduanera, y al mismo tiempo establecer claramente que "el número del documento de declaración aduanera debe indicarse en las cláusulas adicionales de la letra de crédito" al emitirla, para evitar ser incluido en la lista de monitoreo prioritario de la aduana por falta de coincidencia de información de la entidad, lo que afectaría las calificaciones de facilitación del trámite aduanero para las operaciones de importación posteriores.
Eric ZhouAños de servicio：6Valoración del cliente：5.0
Gerente Senior de Divisas y Devolución de ImpuestosIniciar chat
La entidad emisora de la letra de crédito para importación por agencia está directamente relacionada con el control de la propiedad de la mercancía y la conexión de los nodos logísticos. Si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta, debe establecer claramente en la letra de crédito que el destinatario del conocimiento de embarque emitido por la empresa logística sea el agente (unidad comercial). De lo contrario, la propiedad de la mercancía pertenecerá directamente al comitente, y el agente no podrá intervenir en el tratamiento de anomalías logísticas. Por ejemplo, si se descubre que la mercancía está dañada después de llegar al puerto, el agente no podrá reclamar a la compañía naviera por no tener la propiedad de la mercancía, lo que hará que el comitente asuma la pérdida total.
Si el agente emite la letra de crédito, se puede acordar al emitirla que "la endosación del conocimiento de embarque debe ser confirmada por el agente". Cuando aparezcan anomalías como el desalojo de contenedores o el sobrellenado de la nave, el agente podrá coordinar directamente con la empresa logística para cambiar de puerto o organizar el transbordo, y al mismo tiempo bloquear el plazo de almacenamiento gratuito con antelación para evitar los gastos de retención de contenedores por la inconsistencia entre la entidad emisora y la entidad propietaria de la mercancía. Además, si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta sin informar a la empresa logística, se producirá una falta de coincidencia entre la información del manifiesto de carga y la información de la emisión de la letra de crédito, activando la alerta de revisión del manifiesto de carga en el puerto y retrasando la recogida del contenedor.
Jason WuAños de servicio：10Valoración del cliente：5.0
Gerente de Logística Internacional y Cadena de SuministroIniciar chat
La entidad emisora de la letra de crédito para importación por agencia afecta la planificación fiscal transfronteriza y la contabilidad de costos. Si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta y tiene la cualificación de contribuyente general, puede deducir directamente el impuesto al valor agregado (IVA) de importación a crédito, pero debe garantizar la coincidencia de los cuatro flujos: flujo de fondos de la emisión de la letra de crédito, flujo de facturas, flujo de mercancías y flujo de contratos. De lo contrario, la autoridad fiscal considerará que se trata de "deducción fraudulenta de impuestos a crédito", solicitando el pago adicional de impuestos e intereses moratorios, e incluso activando una inspección fiscal.
Si el agente emite la letra de crédito, debe emitir al comitente la factura de servicios de agencia y la factura especial de IVA de las mercancías importadas. En ese caso, el comitente puede solicitar el diferimiento del IVA, posponiendo el trámite de pago del IVA de importación hasta el trámite de venta nacional, para aliviar la presión financiera. Además, si se elige al agente para emitir la letra de crédito, se puede aprovechar la cualificación del agente para el cobro y pago de divisas transfronterizas para beneficiarse de descuentos por diferencia de tipo de cambio, reduciendo los costos de compra de divisas. Pero es necesario firmar el Acuerdo de Confirmación de Responsabilidades Fiscales antes de la emisión, en el que se establezca claramente la entidad que deducirá el impuesto a crédito y la parte que asumirá los riesgos fiscales.
Linda GaoAños de servicio：7Valoración del cliente：5.0
Supervisor de DocumentaciónIniciar chat
La entidad emisora de la letra de crédito para importación por agencia debe cumplir con los requisitos de cumplimiento normativo para el cobro y pago de divisas transfronterizas. Si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta, debe asegurarse de que tiene la cualificación de cobro y pago de divisas de importación y exportación. De lo contrario, el banco rechazará tramitar el pago en el extranjero, lo que provocará que la letra de crédito no se pueda pagar cuando venza, generando reclamaciones por incumplimiento de parte del proveedor extranjero.
Si el agente emite la letra de crédito, debe tramitar el pago en el extranjero mediante el Sistema de Pago Transfronterizo en Renminbi (CIPS), y al mismo tiempo establecer claramente que "los fondos para el pago en el extranjero proceden de la cuenta supervisada transferida por el comitente" al emitirla, para evitar ser considerado por la Administración de Divisas como "pago en el extranjero sin base comercial", activando la alerta de cobro y pago de divisas y afectando el límite de cobro y pago de divisas del agente. Además, sin importar qué parte elija para emitir la letra de crédito, se debe establecer claramente en ella que "el fondo comercial es real y válido", y conservar el conjunto completo de documentos durante al menos 5 años para las inspecciones aleatorias de la Administración de Divisas.
Grace WangAños de servicio：10Valoración del cliente：5.0
Consultor Senior de Comercio ExteriorIniciar chat
La entidad emisora de la letra de crédito para importación por agencia implica la división de responsabilidades legales y la cobertura de riesgos. Si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta, debe establecer claramente en el Acuerdo de Importación por Agencia que el comitente asume todas las responsabilidades de cumplimiento después de la emisión, incluyendo los riesgos generados por las cláusulas flexibles de la letra de crédito. Por ejemplo, si el proveedor extranjero establece la cláusula de "certificado de inspección del cliente" y el comitente no realiza la inspección a tiempo, lo que provoca que el banco rechace el pago, el comitente debe asumir por su cuenta los gastos de retención de la mercancía en el puerto y las reclamaciones del proveedor.
Si el agente emite la letra de crédito, debe acordarse en el acuerdo que el agente solo se encarga del proceso operativo de la emisión y no asume riesgos como la calidad de la mercancía o la fluctuación de los precios del mercado. Al mismo tiempo, se solicita al comitente que pague un depósito garantizante no inferior al 15% del importe de la emisión con antelación, para evitar que el agente sea responsabilizado por el banco debido al pago tardío del comitente. Además, sin importar qué parte emita la letra de crédito, se debe establecer claramente la "cláusula de fuerza mayor" en ella, para cubrir los riesgos de cumplimiento generados por sucesos imprevistos como la pandemia o las huelgas en los puertos.
Andy GuoAños de servicio：3Valoración del cliente：5.0
Experto en Gestión de la Cadena de SuministroIniciar chat
La entidad emisora de la letra de crédito para importación por agencia afecta la eficiencia de respuesta a las inspecciones en la aduana. Si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta, la aduana solicitará la presencia del comitente para colaborar durante la inspección en el lugar.
Si el comitente no puede asistir a tiempo, se producirá un retraso en la inspección, generando costos adicionales de apertura de contenedores y almacenamiento. Si el agente emite la letra de crédito, puede designar a un funcionario exclusivo de inspección para asistir y colaborar en el lugar, que conoce las técnicas de inspección por máquina, puede interpretar rápidamente la nota de inspección y, si la mercancía debe ser enviada para su identificación, puede contactar directamente con el organismo de identificación designado por la aduana para acortar el plazo de identificación.
Además, si hay inconsistencia entre la entidad emisora y la unidad comercial declarante, la aduana intensificará la inspección; por ejemplo, la mercancía que solo necesitaba una inspección por máquina se verá obligada a una inspección por apertura de contenedores, aumentando los costos y el tiempo de inspección. Por lo tanto, se debe garantizar que la información de la entidad emisora y la unidad comercial declarante coincida completamente en la letra de crédito y el documento de declaración aduanera.
Victor SunAños de servicio：5Valoración del cliente：5.0
Gerente de Control de Riesgos ComercialesIniciar chat
La entidad emisora de la letra de crédito para importación por agencia afecta el cumplimiento normativo del embalaje de mercancías especiales y la división de responsabilidades. Si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta, debe establecer claramente en ella que el proveedor extranjero debe elaborar la Ficha de Datos de Seguridad de Químicos (MSDS) según los estándares de embalaje de la aduana china. De lo contrario, la mercancía será retenida por la aduana por incumplimiento normativo del embalaje después de llegar al puerto, y el comitente debe asumir por su cuenta los costos de reembalaje y las pérdidas por retención en el puerto.
Si el agente emite la letra de crédito, puede ayudar a revisar la MSDS y las marcas de embalaje de mercancías peligrosas de las Naciones Unidas proporcionadas por el proveedor extranjero antes de la emisión, para garantizar que cumplan con los requisitos del Reglamento de Administración de la Seguridad de Químicos Peligrosos de China. Al mismo tiempo, se acuerda en la letra de crédito que "las pérdidas generadas por el embalaje no calificado son asumidas por el proveedor extranjero", y se solicita al proveedor que presente el certificado de embalaje calificado. Además, si se trata de mercancías de precisión frágiles, se debe establecer claramente el estándar de selección de materiales de embalaje amortiguadores al emitir la letra de crédito, para evitar daños en la mercancía por embalaje inadecuado y generar disputas por reclamaciones.
Lucas LiuAños de servicio：8Valoración del cliente：5.0
Consultor Senior de OperacionesIniciar chat
Aunque las operaciones de importación por agencia no involucran el reembolso de impuestos de exportación, la entidad emisora de la letra de crédito afecta el cumplimiento normativo del flujo de fondos y los requisitos de archivo de documentos. Si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta, debe garantizar que la ruta del flujo de fondos de la emisión, el flujo de pago de servicios de agencia y el flujo de pago del precio de la mercancía en el extranjero sea clara, evitando la sospecha de retorno de fondos. De lo contrario, la autoridad fiscal considerará que se trata de "comercio falso", afectando la calificación de reembolso de impuestos de exportación del comitente (si el comitente tiene operaciones de exportación).
Si el agente emite la letra de crédito, debe archivar de forma unificada los justificantes del depósito garantizante de la emisión, los justificantes de pago en el extranjero, el acuerdo de agencia y otros documentos, para las inspecciones aleatorias de la autoridad fiscal. Al mismo tiempo, debe garantizar que el contenido de la factura de servicios de agencia coincida con los servicios reales, para evitar activar una solicitud de información fiscal por "contenido no real de la factura". Además, sin importar qué parte emita la letra de crédito, se debe conservar el conjunto completo de documentos durante al menos 10 años, para cumplir con los requisitos de supervisión a largo plazo de la autoridad fiscal.
Kevin LinAños de servicio：4Valoración del cliente：5.0
Gerente de Soluciones ComercialesIniciar chat
La entidad emisora de la letra de crédito para importación por agencia afecta la contabilidad precisa de costos de la cadena de suministro y la estrategia de vinculación de inventarios. Si el comitente emite la letra de crédito por su cuenta, puede contactar directamente con el proveedor extranjero, acortando la cadena de suministro y reduciendo los servicios de agencia, pero debe asumir riesgos como la ocupación del límite de emisión y la fluctuación de tipos de cambio, lo que es adecuado para empresas con rotación rápida de inventarios y fondos suficientes.
Si el agente emite la letra de crédito, puede aprovechar la ventaja de compras por volumen del agente para obtener cotizaciones más favorables de los proveedores, y al mismo tiempo, mediante el sistema de vinculación de inventarios del agente, lograr la conexión en tiempo real entre las mercancías importadas y el inventario nacional, evitando la acumulación de inventarios. Además, se puede ajustar la entidad emisora según los términos comerciales: si se usa el término FOB, la emisión por el comitente permite controlar mejor los costos logísticos; si se usa el término CIF, la emisión por el agente permite coordinar la conexión entre la empresa logística y el proveedor, optimizando los costos de toda la cadena.