---
title: "¿Pueden las empresas exportadoras autónomas nacionales solicitar el reembolso de impuestos sobre exportaciones al enviar mercancías a la Región Administrativa Especial de Hong Kong?"
description: "Las empresas de comercio exterior que expanden por primera vez el mercado de Hong Kong suelen perder el monto de reembolso al confundir la propiedad de puerto libre de Hong Kong y considerar erróneamente las operaciones de exportación como transferencias domésticas，o activar las consultas escritas de la autoridad fiscal debido a documentos o operaciones logísticas no conformes，incluso congelar la cuenta de reembolso de impuestos y afectar la calificación de exportación posterior. Es necesario co..."
url: "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html"
language: "es"
type: "Q&A"
category: "Q&A de Devolución de Impuestos"
datePublished: "2026-09-07"
dateModified: "2026-09-07"
brand: "Zhongshen Trading China"
answerCount: 10
---

# ¿Pueden las empresas exportadoras autónomas nacionales solicitar el reembolso de impuestos sobre exportaciones al enviar mercancías a la Región Administrativa Especial de Hong Kong?

## Pregunta

 Soy el responsable de comercio exterior de una fábrica de equipos de camping al aire libre en Hangzhou. Esta es nuestra primera orden por lotes local de Hong Kong, con un valor de casi 800.000 yuanes, y vamos a organizar el envío por camión entre China y Hong Kong la próxima semana. Anteriormente, siempre hacíamos reembolso de impuestos sobre exportaciones para rutas de Europa y Estados Unidos, pero no tenemos experiencia en absoluto con la ruta de Hong Kong. Ayer, el agente de carga me dijo que un compañero de la industria no hizo el despacho aduanero regular porque pensó erróneamente que Hong Kong es un comercio doméstico, no solo no obtuvo el reembolso, sino que también recibió una consulta escrita de la autoridad fiscal y su cuenta de reembolso de impuestos fue congelada por medio año. Estaba tan ansioso que investigué información hasta la madrugada anoche, y más veo más confundido: una vez dicen que Hong Kong es un puerto libre y no se puede reembolsar, otra vez dicen que se puede reembolsar si cumple con las condiciones. Ahora tengo en la mano la declaración aduanera, la lista de embalaje y la factura de IVA de la fábrica, y tengo miedo de cometer un error en algún paso, no solo no obtener el reembolso del 13%, sino también atraer problemas fiscales. ¿Podría explicarme claramente si se puede reembolsar o no, y qué trampas debo evitar? 

## Respuestas
                            
### Respuesta 1 — Mejor respuesta

Muchas empresas tienen dos equívocos core: uno es pensar erróneamente que Hong Kong pertenece al ámbito de comercio doméstico y no se puede reembolsar，y el otro es creer que cualquier logística entre China y Hong Kong puede satisfacer los requisitos de reembolso.

Si cae en estos dos equívocos，se activarán reacciones negativas en cadena: primero，las mercancías sin despacho aduanero regular serán consideradas por la autoridad fiscal como transferencias de comercio doméstico，perdiendo directamente la elegibilidad para el reembolso，si los documentos no coinciden con la logística real，también se activará la consulta escrita de la autoridad fiscal，congelar la cuenta de reembolso de la empresa，e incluso afectar el permiso de reembolso de todas las operaciones de exportación posteriores，y en casos graves，se incluirá en la lista de anomalías fiscales.

Los medios de aislamiento de riesgos físicos deben abordarse desde dos aspectos: uno es seleccionar canales de transporte entre China y Hong Kong supervisados por aduanas，asegurando obtener la declaración aduanera de exportación regular y los documentos de transporte，el otro es completar con anticipación la verificación de coherencia de los cuatro flujos de documentos，es decir，que el valor de las mercancías，el nombre de las mercancías y la información del comprador en el contrato，factura，declaración aduanera y，de cobro coincidan completamente.

Consejo exclusivo de parada de pérdidas: Puede contratar una agencia profesional para realizar la verificación de pre-declaración fiscal con anticipación. Si se descubren defectos en los documentos，se pueden corregir dentro de 3 días hábiles antes del envío para evitar perder el reembolso debido a pequeños problemas.

**status:** accepted
**Author:** Daniel Xu
**Date:** 2026-09-07

### Respuesta 2

Al declarar aduaneramente las mercancías exportadas a Hong Kong, debe seleccionar la aduana de salida real (como Shenzhen Bay, Huanggang, etc.) en la columna "Puerto de exportación" de la declaración aduanera, y debe llenar "Hong Kong, China" en la columna "País/Región de destino", estrictamente prohibido llenar "Territorio de China". Si selecciona el modo de tránsito aduanero doméstico pero no completa la declaración de salida, las mercancías serán consideradas por la aduana como transferencias domésticas, y no se podrá generar una declaración aduanera de reembolso de exportación válida.

Además, el "modo de transacción" en la declaración aduanera debe coincidir con el contrato. Si se usa el término FOB, debe marcar claramente la cantidad dividida de fletes y primas de seguro para evitar que la declaración aduanera sea devuelta debido a controversias de valoración, afectando la obtención de los documentos de reembolso. Si se encuentra con que los datos de la declaración aduanera no coinciden con la factura de IVA, debe solicitar la modificación dentro de 10 días hábiles después de la emisión de la declaración aduanera; si se vence el plazo, no se podrá iniciar el proceso de reembolso.

**status:** suggested
**Author:** Lucas Liu
**Date:** 2026-09-07

### Respuesta 3

Las mercancías exportadas a Hong Kong para reembolso de impuestos deben seleccionar empresas de transporte entre China y Hong Kong con calificación de supervisión aduanera, usar "vehículos supervisados por aduanas" para el transporte, estrictamente prohibido usar paquetería común entre China y Hong Kong o vehículos de carga sin registro. Durante el transporte, debe obtener el "Documento de paso aduanero de transporte entre China y Hong Kong" y el "Registro de transporte de mercancías supervisadas por aduanas", estos dos documentos son los logísticos core para el reembolso. Además, debe prestar atención al lugar de carga y descarga de las mercancías.

Si se realiza desembalaje o transbordo en zonas no aduaneras de Hong Kong, debe informar con anticipación la información relacionada con el comercio de reexportación a la autoridad fiscal nacional para evitar ser considerado como mercancías de comercio doméstico. Si se encuentra con anomalías logísticas como desalojo de contenedor o retención en el puerto, debe obtener una prueba oficial de anomalía emitida por la empresa logística dentro de 24 horas y presentarla a la autoridad fiscal para solicitar la prórroga del proceso de reembolso, evitando que la elegibilidad para el reembolso caduque debido a exceso de plazo.

**status:** suggested
**Author:** Eric Zhou
**Date:** 2026-09-07

### Respuesta 4

Si las mercancías exportadas a Hong Kong se destinan finalmente a reexportar a un tercer país, debe solicitar el "Registro de reembolso de impuestos para comercio de reexportación" a la autoridad fiscal antes de la exportación, clarificar el destino final de las mercancías para evitar ser considerado como venta directa al territorio de Hong Kong y afectar el reembolso.

Si el comprador de Hong Kong es una empresa relacionada, debe asegurarse que la fijación de precios de la transacción cumpla con el principio de transacción independiente, es decir, la desviación entre el precio y el de transacciones no relacionadas en el mismo período no exceda el 10%, de lo contrario, la autoridad fiscal lo considerará como transferencia de ganancias en transacciones relacionadas, cancelará la elegibilidad para el reembolso y exigirá el pago de impuestos pendientes. Además, si se usa el yuan chino para la liquidación, debe asegurarse que la cuenta de cobro sea una cuenta bancaria regular en Hong Kong, y la nota de transacción en el de cobro debe marcar claramente "Pago por mercancías exportadas" para evitar que la auditoría de reembolso no pase debido a la ambigüedad de la naturaleza de la cobranza.

**status:** suggested
**Author:** Linda Gao
**Date:** 2026-09-07

### Respuesta 5

Las operaciones de cobro de exportaciones a Hong Kong deben cumplir estrictamente con los requisitos de cumplimiento para pagos y cobros transfronterizos. La cobranza debe transferirse desde la cuenta corporativa del comprador de Hong Kong, estrictamente prohibido usar cuentas personales o cuentas para cobrar, de lo contrario, la Administración de Divisas lo considerará como cobranza anómala, afectando la verificación del flujo de fondos para el reembolso. El tiempo de cobranza debe completarse dentro de 180 días después de la exportación de las mercancías.

Si no se puede cobrar a tiempo debido a circunstancias especiales, debe solicitar el registro de prórroga de cobranza a la autoridad fiscal dentro de 30 días antes del vencimiento y presentar la prueba de prórroga de pago del comprador de Hong Kong. Además, si se usa la letra de crédito para la liquidación, debe asegurarse que las cláusulas de la letra de crédito marquen claramente "Mercancías exportadas a Hong Kong, China", y que el beneficiario y el valor de las mercancías de la letra de crédito coincidan con la declaración aduanera y la factura de IVA, para evitar que la cobranza falle debido a cláusulas de la letra de crédito y afecte la elegibilidad para el reembolso.

**status:** suggested
**Author:** Cindy Chen
**Date:** 2026-09-07

### Respuesta 6

El contrato de comercio para exportaciones a Hong Kong debe marcar claramente la propiedad de "comercio de exportación", usar términos de comercio internacional de INCOTERMS2020 (como FOB Shenzhen Bay, CIF Hong Kong), estrictamente prohibido usar expresiones como "transferencia doméstica" o "distribución nacional", de lo contrario, la autoridad fiscal lo considerará como un contrato de comercio doméstico y no se podrá iniciar el proceso de reembolso. El contrato debe especificar la dirección registrada en Hong Kong del comprador, la información de la cuenta corporativa, así como detalles como el nombre, especificaciones, valor y tiempo de entrega de las mercancías, asegurando que coincidan completamente con la información de la declaración aduanera y la factura de IVA.

Si el contrato involucra comercio de reexportación, debe especificar el destino final de las mercancías y las obligaciones de reexportación del comprador de Hong Kong en las cláusulas adicionales para evitar que la autoridad fiscal cuestioné la veracidad de la transacción y activara la consulta escrita debido a la ambigüedad de las cláusulas del contrato. Además, debe conservar el original y la versión electrónica del contrato durante al menos 5 años para su inspección aleatoria por la autoridad fiscal.

**status:** suggested
**Author:** Grace Wang
**Date:** 2026-09-07

### Respuesta 7

Si las mercancías exportadas a Hong Kong son inspeccionadas on-site por la aduana, debe preparar con anticipación documentos completos, incluyendo contrato, factura de IVA, lista de embalaje, declaración aduanera y documentos de autorización de marca (si se involucra marca). Durante la inspección, debe cooperar con los funcionarios aduaneros para verificar si el nombre, especificaciones y cantidad de las mercancías coinciden con la declaración aduanera, estrictamente prohibido que las mercancías no coincidan con los documentos, de lo contrario, se considerará como declaración aduanera falsa, se cancelará la elegibilidad para el reembolso y se enfrentará a multas.

Si las mercancías involucran inspección comercial, debe obtener el "Documento de paso aduanero de mercancías de salida" con anticipación y presentarlo al declarar aduaneramente para evitar que las mercancías se retengan en el puerto debido a la inspección comercial no aprobada, afectando el plazo del reembolso. Además, si la aduana requiere enviar las mercancías para inspección, debe obtener el informe de inspección dentro de 10 días hábiles y presentarlo a la autoridad fiscal para garantizar el avance fluido del proceso de reembolso.

**status:** suggested
**Author:** Kevin Lin
**Date:** 2026-09-07

### Respuesta 8

Si las mercancías exportadas a Hong Kong son mercancías peligrosas (como bidones de gas para camping, baterías de litio), deben usar embalajes de mercancías peligrosas que cumplan con los estándares de la ONU, y obtener el "Informe de resultado de inspección de rendimiento de embalaje de mercancías peligrosas" y el "Informe de resultado de identificación de uso de mercancías peligrosas", estos dos documentos son materiales esenciales para el despacho aduanero y el reembolso. Si el embalaje no cumple con los estándares, la aduana rechazará el despacho aduanero, lo que hará que las mercancías no puedan salir del país y, por lo tanto, no se pueda iniciar el proceso de reembolso.

Además, el embalaje de mercancías ordinarias debe marcar claramente el nombre, cantidad, peso bruto, peso neto de las mercancías, así como la frase "Exportado a Hong Kong" para evitar que la aduana lo considere erróneamente como mercancías de comercio doméstico debido a la ambigüedad de la identificación del embalaje. Si las mercancías necesitan embalaje anti-humedad o anti-vibración, debe marcar claramente el plan de embalaje en la lista de embalaje, asegurando que coincida con la columna "Tipo de embalaje" en la declaración aduanera para evitar que la inconsistencia de documentos afecte la auditoría de reembolso.

**status:** suggested
**Author:** Andy Guo
**Date:** 2026-09-07

### Respuesta 9

La solicitud de reembolso de impuestos para exportaciones a Hong Kong debe presentarse a la autoridad fiscal dentro de 90 días después de la exportación de las mercancías; si se vence el plazo, no se podrá solicitar. Los documentos presentados deben incluir la declaración aduanera de exportación (vinculación de reembolso), factura especial de IVA (vinculación de deducción), de cobro y documentos de transporte, y la información de todos los documentos debe ser coherente, es decir, coherencia de los cuatro flujos.

Si la autoridad fiscal inicia una consulta escrita, debe presentar materiales de prueba de la veracidad de la transacción dentro de 15 días hábiles, incluyendo el original del contrato, la lista de salida de mercancías, el registro de trayectoria logística, el de pago del comprador, etc., de lo contrario, se considerará como transacción falsa y se cancelará la elegibilidad para el reembolso. Además, debe establecer un archivo especial de documentos de reembolso, organizar y conservar todos los documentos por lote de exportación durante al menos 5 años. La autoridad fiscal inspeccionará los archivos de forma aleatoria; si los archivos están faltantes o no coinciden, se suspenderá el permiso de reembolso de la empresa.

**status:** suggested
**Author:** Evelyn Li
**Date:** 2026-09-07

### Respuesta 10

Si la empresa tiene órdenes de exportación a Hong Kong a largo plazo, puede planificar el modelo de cadena de suministro de "transbordo en almacén aduanero de Hong Kong", es decir, las mercancías se exportan primero al almacén aduanero de Hong Kong y luego se distribuyen según las necesidades del comprador de Hong Kong. Este modelo no solo puede disfrutar de la política de reembolso de impuestos sobre exportaciones, sino también reducir los costos logísticos. Al planificar, debe asegurarse que el ente operativo del almacén aduanero tenga calificación aduanera , y los registros de entrada y salida del almacén deben presentarse a la autoridad fiscal nacional para evitar ser considerado como transferencia doméstica.

Además, puede combinar las órdenes de exportación a Hong Kong con otras órdenes transfronterizas para planificar, compartir recursos logísticos y de documentos, y reducir los costos operativos del reembolso. Si se involucra en comercio de reexportación, debe planificar la ruta de reexportación con anticipación, clarificar el destino final de las mercancías y asegurarse que la información del registro de reexportación coincida con el destino real para evitar que la inconsistencia de información afecte la solicitud de reembolso.

**status:** suggested
**Author:** Victor Sun
**Date:** 2026-09-07

## Categorías relacionadas
- [Q&A de Agencia de Importación](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-import-agency/)
- [Q&A de Agencia de Exportación](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-export-agency/)
- [Q&A de Aduanas e Inspección](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-customs-declaration/)
- [Q&A de Agenciamiento de Carga](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-freight-forwarding/)
- [Q&A de Liquidación de Divisas](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-forex-settlement/)
- [Q&A de Comercio de Entrepósito](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-entrepot-trade/)
- [Q&A de Comercio General](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-general-trade/)

## Recursos relacionados
- [Servicios](https://www.sh-zhongshen.com/es/services/)
- [Casos de Éxito](https://www.sh-zhongshen.com/es/cases/)
- [Wiki de Comercio](https://www.sh-zhongshen.com/es/wiki/)
- [Aula de Comercio](https://www.sh-zhongshen.com/es/guide/)
- [Servicios de comercio global](https://www.sh-zhongshen.com/es/country/)

## Structured Data

```json
[
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "QAPage",
      "inLanguage":"es", 
      "isPartOf": { "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/es/#website" }, 
      "publisher":{ "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/es/#organization" },
      "mainEntity": {
        "@type": "Question",
        "name": "¿Pueden las empresas exportadoras autónomas nacionales solicitar el reembolso de impuestos sobre exportaciones al enviar mercancías a la Región Administrativa Especial de Hong Kong?",
        "text": "Soy el responsable de comercio exterior de una fábrica de equipos de camping al aire libre en Hangzhou. Esta es nuestra primera orden por lotes local de Hong Kong, con un valor de casi 800.000 yuanes, y vamos a organizar el envío por camión entre China y Hong Kong la próxima semana. Anteriormente, siempre hacíamos reembolso de impuestos sobre exportaciones para rutas de Europa y Estados Unidos, pero no tenemos experiencia en absoluto con la ruta de Hong Kong. Ayer, el agente de carga me dijo que un compañero de la industria no hizo el despacho aduanero regular porque pensó erróneamente que Hong Kong es un comercio doméstico, no solo no obtuvo el reembolso, sino que también recibió una consulta escrita de la autoridad fiscal y su cuenta de reembolso de impuestos fue congelada por medio año. Estaba tan ansioso que investigué información hasta la madrugada anoche, y más veo más confundido: una vez dicen que Hong Kong es un puerto libre y no se puede reembolsar, otra vez dicen que se puede reembolsar si cumple con las condiciones. Ahora tengo en la mano la declaración aduanera, la lista de embalaje y la factura de IVA de la fábrica, y tengo miedo de cometer un error en algún paso, no solo no obtener el reembolso del 13%, sino también atraer problemas fiscales. ¿Podría explicarme claramente si se puede reembolsar o no, y qué trampas debo evitar?",
        "answerCount": 10,
        "upvoteCount": 6,
        "datePublished": "2026-09-07T15:24:33Z",
        "dateModified": "2026-09-07T15:49:19Z",
        "author": {
          "@type": "Person",
          "name": "Zhongshen Trading China",
          "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html"
        }
                ,"acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Muchas empresas tienen dos equívocos core: uno es pensar erróneamente que Hong Kong pertenece al ámbito de comercio doméstico y no se puede reembolsar，y el otro es creer que cualquier logística entre China y Hong Kong puede satisfacer los requisitos de reembolso. Si cae en estos dos equívocos，se activarán reacciones negativas en cadena: primero，las mercancías sin despacho aduanero regular serán consideradas por la autoridad fiscal como transferencias de comercio doméstico，perdiendo directamente la elegibilidad para el reembolso，si los documentos no coinciden con la logística real，también se activará la consulta escrita de la autoridad fiscal，congelar la cuenta de reembolso de la empresa，e incluso afectar el permiso de reembolso de todas las operaciones de exportación posteriores，y en casos graves，se incluirá en la lista de anomalías fiscales. Los medios de aislamiento de riesgos físicos deben abordarse desde dos aspectos: uno es seleccionar canales de transporte entre China y Hong Kong supervisados por aduanas，asegurando obtener la declaración aduanera de exportación regular y los documentos de transporte，el otro es completar con anticipación la verificación de coherencia de los cuatro flujos de documentos，es decir，que el valor de las mercancías，el nombre de las mercancías y la información del comprador en el contrato，factura，declaración aduanera y，de cobro coincidan completamente. Consejo exclusivo de parada de pérdidas: Puede contratar una agencia profesional para realizar la verificación de pre-declaración fiscal con anticipación. Si se descubren defectos en los documentos，se pueden corregir dentro de 3 días hábiles antes del envío para evitar perder el reembolso debido a pequeños problemas.",
            "upvoteCount": 6,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#acceptedAnswer",
            "datePublished": "2026-09-07T17:21:23Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Daniel Xu","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/daniel-xu/"}        }
                ,"suggestedAnswer": [
                  {
            "@type": "Answer",
            "text": "Al declarar aduaneramente las mercancías exportadas a Hong Kong, debe seleccionar la aduana de salida real (como Shenzhen Bay, Huanggang, etc.) en la columna "Puerto de exportación" de la declaración aduanera, y debe llenar "Hong Kong, China" en la columna "País/Región de destino", estrictamente prohibido llenar "Territorio de China". Si selecciona el modo de tránsito aduanero doméstico pero no completa la declaración de salida, las mercancías serán consideradas por la aduana como transferencias domésticas, y no se podrá generar una declaración aduanera de reembolso de exportación válida. Además, el "modo de transacción" en la declaración aduanera debe coincidir con el contrato. Si se usa el término FOB, debe marcar claramente la cantidad dividida de fletes y primas de seguro para evitar que la declaración aduanera sea devuelta debido a controversias de valoración, afectando la obtención de los documentos de reembolso. Si se encuentra con que los datos de la declaración aduanera no coinciden con la factura de IVA, debe solicitar la modificación dentro de 10 días hábiles después de la emisión de la declaración aduanera; si se vence el plazo, no se podrá iniciar el proceso de reembolso.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#suggestedAnswer-2",
            "datePublished": "2026-09-07T17:12:21Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Lucas Liu","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/lucas-liu/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Las mercancías exportadas a Hong Kong para reembolso de impuestos deben seleccionar empresas de transporte entre China y Hong Kong con calificación de supervisión aduanera, usar "vehículos supervisados por aduanas" para el transporte, estrictamente prohibido usar paquetería común entre China y Hong Kong o vehículos de carga sin registro. Durante el transporte, debe obtener el "Documento de paso aduanero de transporte entre China y Hong Kong" y el "Registro de transporte de mercancías supervisadas por aduanas", estos dos documentos son los logísticos core para el reembolso. Además, debe prestar atención al lugar de carga y descarga de las mercancías. Si se realiza desembalaje o transbordo en zonas no aduaneras de Hong Kong, debe informar con anticipación la información relacionada con el comercio de reexportación a la autoridad fiscal nacional para evitar ser considerado como mercancías de comercio doméstico. Si se encuentra con anomalías logísticas como desalojo de contenedor o retención en el puerto, debe obtener una prueba oficial de anomalía emitida por la empresa logística dentro de 24 horas y presentarla a la autoridad fiscal para solicitar la prórroga del proceso de reembolso, evitando que la elegibilidad para el reembolso caduque debido a exceso de plazo.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#suggestedAnswer-3",
            "datePublished": "2026-09-07T17:07:27Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Eric Zhou","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/eric-zhou/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Si las mercancías exportadas a Hong Kong se destinan finalmente a reexportar a un tercer país, debe solicitar el "Registro de reembolso de impuestos para comercio de reexportación" a la autoridad fiscal antes de la exportación, clarificar el destino final de las mercancías para evitar ser considerado como venta directa al territorio de Hong Kong y afectar el reembolso. Si el comprador de Hong Kong es una empresa relacionada, debe asegurarse que la fijación de precios de la transacción cumpla con el principio de transacción independiente, es decir, la desviación entre el precio y el de transacciones no relacionadas en el mismo período no exceda el 10%, de lo contrario, la autoridad fiscal lo considerará como transferencia de ganancias en transacciones relacionadas, cancelará la elegibilidad para el reembolso y exigirá el pago de impuestos pendientes. Además, si se usa el yuan chino para la liquidación, debe asegurarse que la cuenta de cobro sea una cuenta bancaria regular en Hong Kong, y la nota de transacción en el de cobro debe marcar claramente "Pago por mercancías exportadas" para evitar que la auditoría de reembolso no pase debido a la ambigüedad de la naturaleza de la cobranza.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#suggestedAnswer-4",
            "datePublished": "2026-09-07T16:47:28Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Linda Gao","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/linda-gao/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Las operaciones de cobro de exportaciones a Hong Kong deben cumplir estrictamente con los requisitos de cumplimiento para pagos y cobros transfronterizos. La cobranza debe transferirse desde la cuenta corporativa del comprador de Hong Kong, estrictamente prohibido usar cuentas personales o cuentas para cobrar, de lo contrario, la Administración de Divisas lo considerará como cobranza anómala, afectando la verificación del flujo de fondos para el reembolso. El tiempo de cobranza debe completarse dentro de 180 días después de la exportación de las mercancías. Si no se puede cobrar a tiempo debido a circunstancias especiales, debe solicitar el registro de prórroga de cobranza a la autoridad fiscal dentro de 30 días antes del vencimiento y presentar la prueba de prórroga de pago del comprador de Hong Kong. Además, si se usa la letra de crédito para la liquidación, debe asegurarse que las cláusulas de la letra de crédito marquen claramente "Mercancías exportadas a Hong Kong, China", y que el beneficiario y el valor de las mercancías de la letra de crédito coincidan con la declaración aduanera y la factura de IVA, para evitar que la cobranza falle debido a cláusulas de la letra de crédito y afecte la elegibilidad para el reembolso.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#suggestedAnswer-5",
            "datePublished": "2026-09-07T16:32:46Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Cindy Chen","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/cindy-chen/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "El contrato de comercio para exportaciones a Hong Kong debe marcar claramente la propiedad de "comercio de exportación", usar términos de comercio internacional de INCOTERMS2020 (como FOB Shenzhen Bay, CIF Hong Kong), estrictamente prohibido usar expresiones como "transferencia doméstica" o "distribución nacional", de lo contrario, la autoridad fiscal lo considerará como un contrato de comercio doméstico y no se podrá iniciar el proceso de reembolso. El contrato debe especificar la dirección registrada en Hong Kong del comprador, la información de la cuenta corporativa, así como detalles como el nombre, especificaciones, valor y tiempo de entrega de las mercancías, asegurando que coincidan completamente con la información de la declaración aduanera y la factura de IVA. Si el contrato involucra comercio de reexportación, debe especificar el destino final de las mercancías y las obligaciones de reexportación del comprador de Hong Kong en las cláusulas adicionales para evitar que la autoridad fiscal cuestioné la veracidad de la transacción y activara la consulta escrita debido a la ambigüedad de las cláusulas del contrato. Además, debe conservar el original y la versión electrónica del contrato durante al menos 5 años para su inspección aleatoria por la autoridad fiscal.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#suggestedAnswer-6",
            "datePublished": "2026-09-07T16:21:10Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Grace Wang","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/grace-wang/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Si las mercancías exportadas a Hong Kong son inspeccionadas on-site por la aduana, debe preparar con anticipación documentos completos, incluyendo contrato, factura de IVA, lista de embalaje, declaración aduanera y documentos de autorización de marca (si se involucra marca). Durante la inspección, debe cooperar con los funcionarios aduaneros para verificar si el nombre, especificaciones y cantidad de las mercancías coinciden con la declaración aduanera, estrictamente prohibido que las mercancías no coincidan con los documentos, de lo contrario, se considerará como declaración aduanera falsa, se cancelará la elegibilidad para el reembolso y se enfrentará a multas. Si las mercancías involucran inspección comercial, debe obtener el "Documento de paso aduanero de mercancías de salida" con anticipación y presentarlo al declarar aduaneramente para evitar que las mercancías se retengan en el puerto debido a la inspección comercial no aprobada, afectando el plazo del reembolso. Además, si la aduana requiere enviar las mercancías para inspección, debe obtener el informe de inspección dentro de 10 días hábiles y presentarlo a la autoridad fiscal para garantizar el avance fluido del proceso de reembolso.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#suggestedAnswer-7",
            "datePublished": "2026-09-07T16:01:19Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Kevin Lin","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/kevin-lin/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Si las mercancías exportadas a Hong Kong son mercancías peligrosas (como bidones de gas para camping, baterías de litio), deben usar embalajes de mercancías peligrosas que cumplan con los estándares de la ONU, y obtener el "Informe de resultado de inspección de rendimiento de embalaje de mercancías peligrosas" y el "Informe de resultado de identificación de uso de mercancías peligrosas", estos dos documentos son materiales esenciales para el despacho aduanero y el reembolso. Si el embalaje no cumple con los estándares, la aduana rechazará el despacho aduanero, lo que hará que las mercancías no puedan salir del país y, por lo tanto, no se pueda iniciar el proceso de reembolso. Además, el embalaje de mercancías ordinarias debe marcar claramente el nombre, cantidad, peso bruto, peso neto de las mercancías, así como la frase "Exportado a Hong Kong" para evitar que la aduana lo considere erróneamente como mercancías de comercio doméstico debido a la ambigüedad de la identificación del embalaje. Si las mercancías necesitan embalaje anti-humedad o anti-vibración, debe marcar claramente el plan de embalaje en la lista de embalaje, asegurando que coincida con la columna "Tipo de embalaje" en la declaración aduanera para evitar que la inconsistencia de documentos afecte la auditoría de reembolso.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#suggestedAnswer-8",
            "datePublished": "2026-09-07T16:01:02Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Andy Guo","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/andy-guo/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "La solicitud de reembolso de impuestos para exportaciones a Hong Kong debe presentarse a la autoridad fiscal dentro de 90 días después de la exportación de las mercancías; si se vence el plazo, no se podrá solicitar. Los documentos presentados deben incluir la declaración aduanera de exportación (vinculación de reembolso), factura especial de IVA (vinculación de deducción), de cobro y documentos de transporte, y la información de todos los documentos debe ser coherente, es decir, coherencia de los cuatro flujos. Si la autoridad fiscal inicia una consulta escrita, debe presentar materiales de prueba de la veracidad de la transacción dentro de 15 días hábiles, incluyendo el original del contrato, la lista de salida de mercancías, el registro de trayectoria logística, el de pago del comprador, etc., de lo contrario, se considerará como transacción falsa y se cancelará la elegibilidad para el reembolso. Además, debe establecer un archivo especial de documentos de reembolso, organizar y conservar todos los documentos por lote de exportación durante al menos 5 años. La autoridad fiscal inspeccionará los archivos de forma aleatoria; si los archivos están faltantes o no coinciden, se suspenderá el permiso de reembolso de la empresa.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#suggestedAnswer-9",
            "datePublished": "2026-09-07T15:54:02Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Evelyn Li","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/evelyn-li/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Si la empresa tiene órdenes de exportación a Hong Kong a largo plazo, puede planificar el modelo de cadena de suministro de "transbordo en almacén aduanero de Hong Kong", es decir, las mercancías se exportan primero al almacén aduanero de Hong Kong y luego se distribuyen según las necesidades del comprador de Hong Kong. Este modelo no solo puede disfrutar de la política de reembolso de impuestos sobre exportaciones, sino también reducir los costos logísticos. Al planificar, debe asegurarse que el ente operativo del almacén aduanero tenga calificación aduanera , y los registros de entrada y salida del almacén deben presentarse a la autoridad fiscal nacional para evitar ser considerado como transferencia doméstica. Además, puede combinar las órdenes de exportación a Hong Kong con otras órdenes transfronterizas para planificar, compartir recursos logísticos y de documentos, y reducir los costos operativos del reembolso. Si se involucra en comercio de reexportación, debe planificar la ruta de reexportación con anticipación, clarificar el destino final de las mercancías y asegurarse que la información del registro de reexportación coincida con el destino real para evitar que la inconsistencia de información afecte la solicitud de reembolso.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/domestic-enterprise-hong-kong-export-tax-refund-eligibility.html#suggestedAnswer-10",
            "datePublished": "2026-09-07T15:49:19Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Victor Sun","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/victor-sun/"}          }
                  ]
              }
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "BreadcrumbList",
      "itemListElement": [
          {"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Inicio", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/"},{"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Q&A", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/"},{"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Q&A de Devolución de Impuestos", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-export-tax-rebate/"}          ,{"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "¿Pueden las empresas exportadoras autónomas nacionales solicitar el reembolso de impuestos sobre exportaciones al enviar mercancías a la Región Administrativa Especial de Hong Kong?"}
      ]
    }
]
```