---
title: "¿Es necesario realizar trámites formales de pago de divisas durante todo el proceso del comercio de tránsito? ¿Existen excepciones de cumplimiento?"
description: "Las empresas que realizan comercio de tránsito a menudo enfrentan dificultades de cumplimiento debido a la ambigüedad de las normas de pago. Es crucial aclarar la lógica central: en escenarios de cumplimiento，se deben completar los pagos de acuerdo con la cadena de transacción real，algunos modos especiales registrados pueden simplificar el proceso. Es estrictamente necesario que la documentación coincida para garantizar la coincidencia de los cuatro flujos (mercancías，fondos，documentos y contrat..."
url: "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/transit-trade-foreign-exchange-payment-rules.html"
language: "es"
type: "Q&A"
category: "Q&A de Comercio de Entrepósito"
datePublished: "2026-10-03"
dateModified: "2026-10-03"
brand: "Zhongshen Trading China"
answerCount: 7
---

# ¿Es necesario realizar trámites formales de pago de divisas durante todo el proceso del comercio de tránsito? ¿Existen excepciones de cumplimiento?

## Pregunta

 Soy el dueño de una pequeña y mediana empresa de comercio exterior que se especializa en comercio de tránsito del sudeste asiático. La semana pasada acordé un pedido de caucho natural de Malasia a la UE vía tránsito. Antes solo manejaba pagos de divisas para comercio general y no tengo experiencia con las reglas de pago para el comercio de tránsito. Mi contador vino esta mañana muy preocupado, diciendo que había escuchado de colegas que en algunos casos de comercio de tránsito no se realizan pagos de divisas, pero temía infringir las normas y ser auditado por la aduana. Ahora el cliente presiona para definir el método de pago esta semana, y yo también estoy nervioso. Temo que un error provoque la retención de la mercancía por la aduana, la congelación de la cuenta de divisas de la empresa, o incluso afecte todas nuestras operaciones de comercio exterior futuras. Me gustaría consultar: ¿realmente se necesita realizar el pago de divisas en el comercio de tránsito? ¿Existen situaciones excepcionales conformes? Y, ¿qué riesgos en cadena podría haber si no se realiza el pago según los requisitos? 

## Respuestas
                            
### Respuesta 1 — Mejor respuesta

En primer lugar，para aclarar un error común en la industria: muchos profesionales creen erróneamente que el comercio de tránsito，al ser "externo en ambos extremos y sin ingreso al país"，puede omitir el proceso de pago de divisas. Esto es，de hecho，una grave brecha de cumplimiento y una de las prácticas de comercio ficticio que la administración de divisas ha estado combatiendo intensamente en los últimos años.

Si se omite ilegalmente el pago de divisas，primero se activará la alerta automática del sistema de liquidación de divisas del banco，lo que desencadenará una verificación especial por parte de la administración de divisivas. Una vez que la verificación revele una desconexión total entre el flujo de fondos y el flujo de mercancías y documentos，la aduana marcará directamente la transacción como "comercio anormal". En el mejor de los casos，se exigirá a la empresa que complete el pago y pague una multa del 5% al 10% del valor de la transacción. En el peor，la mercancía podría quedar retenida en el puerto de transbordo，generando altos costos de demora de contenedores y almacenamiento，o incluso ser clasificada como comercio ficticio. Esto podría llevar a la congelación de la cuenta de divisas de la empresa，su inclusión en una lista negra de incumplimiento en comercio exterior，y que todas sus operaciones transfronterizas futuras sean supervisadas de cerca por la aduana y la administración de divisas，incluso hasta el punto de no poder realizar ninguna operación de importación o exportación.

Medida de aislamiento de riesgo físico: Es imperativo solicitar con anticipación el registro del pago de divisas para comercio de tránsito ante la administración de divisivas local de la empresa. Asegurar que toda la documentación (contrato de compraventa，conocimiento de embarque，factura comercial，lista de empaque，etc.) coincida completamente，logrando estrictamente la "coincidencia de los cuatro flujos": flujo de mercancías，flujo de fondos，flujo de documentos y flujo contractual. Se debe evitar cualquier falsificación de documentos o discrepancia de información.

**Consejo exclusivo para minimizar pérdidas**: Si ya ha ocurrido una omisión o un pago no conforme，se debe presentar una explicación detallada de la situación junto con el comprobante bancario del pago complementario ante la administración de divisivas dentro de los 3 días hábiles，para buscar un tratamiento más leve y evitar activar el mecanismo de sanciones por incumplimiento.

**status:** accepted
**Author:** Cindy Chen
**Date:** 2026-10-03

### Respuesta 2

Desde la perspectiva del cumplimiento del despacho aduanero, el pago de divisas en el comercio de tránsito es un eslabón central para completar el ciclo lógico de toda la cadena comercial. Al revisar la declaración de aduana para el comercio de tránsito, la aduana verifica simultáneamente los comprobantes de pago correspondientes.

Si no se pueden proporcionar comprobantes de pago válidos, la transacción se calificará como "comercio de tránsito ficticio", activando una auditoría aduanera de tercer nivel. No solo se exigirá a la empresa pagar los impuestos y tasas correspondientes, sino que también será incluida en una lista de supervisión prioritaria de la aduana.

Todas sus futuras declaraciones de aduana para comercio de tránsito serán sometidas a una revisión manual del 100%, e incluso se podría suspender su autorización para realizar despachos de comercio de tránsito. Además, si la mercancía en tránsito involucra productos sensibles, la falta de pago podría considerarse sospecha de contrabando, desencadenando riesgos penales.

**status:** suggested
**Author:** Eric Zhou
**Date:** 2026-10-03

### Respuesta 3

Desde la perspectiva de la planificación fiscal internacional, el pago de divisas en el comercio de tránsito está directamente relacionado con el cumplimiento fiscal transfronterizo. Si no se completa el pago según lo establecido, la empresa no podrá deducir los costos de esta transacción antes de impuestos, lo que resultaría en una carga fiscal corporativa artificialmente alta.

Simultáneamente, si el comercio de tránsito involucra una declaración diferida del IVA, la falta de pago será considerada por las autoridades fiscales como una transacción no real, exigiendo el pago del IVA diferido más intereses moratorios, e incluso podría desencadenar una verificación de transacciones vinculadas transfronterizas. Si se determina que hubo transferencia de ganancias, la empresa enfrentaría una investigación por elusión fiscal, con la obligación de pagar altos montos en impuestos y multas.

**status:** suggested
**Author:** Lucas Liu
**Date:** 2026-10-03

### Respuesta 4

Desde la perspectiva del cumplimiento en cobros y pagos transfronterizos, el pago de divisas en el comercio de tránsito debe seguir estrictamente los "Tres Principios de Desarrollo Empresarial" de la administración de divisivas. La empresa debe preparar con anticipación el juego completo de documentos para el comercio de tránsito, incluyendo los contratos con proveedores y clientes, copias del conocimiento de embarque, factura comercial, lista de empaque, etc., asegurando que toda la información coincida.

Al realizar el pago, debe indicar claramente al banco "Pago de divisas para comercio de tránsito" y proporcionar el número de registro correspondiente. Si se utiliza una cuenta offshore para la liquidación, se debe asegurar que el flujo de fondos de dicha cuenta coincida con la información registrada en el territorio, para evitar medidas de congelación de cuentas por parte de la administración de divisivas debido a anomalías en el movimiento transfronterizo de fondos.

**status:** suggested
**Author:** Michael Zhang
**Date:** 2026-10-03

### Respuesta 5

Desde la perspectiva legal del comercio internacional, el pago de divisas en el comercio de tránsito es una cláusula central para el cumplimiento de las obligaciones contractuales.

Si el contrato especifica claramente el tiempo y método de pago, el incumplimiento por parte de la empresa constituiría una violación contractual, enfrentando reclamos del cliente, incluyendo indemnizaciones por incumplimiento, costos de demora en puerto, pérdidas por depreciación de la mercancía, etc. Además, si el comercio de tránsito se liquida mediante carta de crédito, el no realizar el pago según lo establecido haría que la carta de crédito pierda su validez, provocando el rechazo del pago por parte del banco. Esto afectaría la reputación comercial internacional de la empresa, impidiéndole realizar futuras operaciones comerciales transfronterizas mediante cartas de crédito.

**status:** suggested
**Author:** Andy Guo
**Date:** 2026-10-03

### Respuesta 6

Desde la perspectiva del control de la propiedad de la mercancía en la logística internacional, el pago de divisas en el comercio de tránsito es un nodo clave para confirmar la transferencia de propiedad. Si no se completa el pago, el proveedor inicial podría negarse a liberar los documentos de embarque, causando que la mercancía quede retenida en el puerto de transbordo con altos costos de demora de contenedores y almacenamiento, o incluso que sea subastada por la aduana del puerto de transbordo.

Asimismo, si no se pueden proporcionar comprobantes de pago, la empresa logística podría negarse a gestionar los trámites de transporte de transbordo, impidiendo que la mercancía llegue a tiempo al puerto de destino. Esto desencadenaría el rechazo y reclamos por parte del cliente final, afectando gravemente la estabilidad de la cadena logística de la empresa.

**status:** suggested
**Author:** Jason Wu
**Date:** 2026-10-03

### Respuesta 7

Desde la perspectiva del cumplimiento en la devolución de impuestos a la exportación, aunque el comercio de tránsito no califica para la devolución de impuestos a la exportación, el comprobante de pago de divisas es una prueba central de la autenticidad de la operación comercial. Si una empresa tiene registros de comercio de tránsito sin pago de divisas, las autoridades fiscales considerarán dudosa la autenticidad de sus operaciones, afectando así las solicitudes de devolución de impuestos para sus otras operaciones de exportación.

Esto puede incluir la suspensión temporal de las devoluciones, la solicitud de documentación adicional para verificación, o incluso la suspensión de la elegibilidad para la devolución de impuestos a la exportación. Además, si una empresa disfraza una operación de comercio de tránsito como comercio general para solicitar la devolución de impuestos, la falta de pago de divisas desencadenaría directamente una auditoría fiscal por devolución de impuestos, con la obligación de reembolsar los impuestos ya devueltos más intereses moratorios, y el pago de multas.

**status:** suggested
**Author:** Evelyn Li
**Date:** 2026-10-03

## Categorías relacionadas
- [Q&A de Agencia de Importación](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-import-agency/)
- [Q&A de Agencia de Exportación](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-export-agency/)
- [Q&A de Devolución de Impuestos](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-export-tax-rebate/)
- [Q&A de Aduanas e Inspección](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-customs-declaration/)
- [Q&A de Agenciamiento de Carga](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-freight-forwarding/)
- [Q&A de Liquidación de Divisas](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-forex-settlement/)
- [Q&A de Comercio General](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-general-trade/)

## Recursos relacionados
- [Servicios](https://www.sh-zhongshen.com/es/services/)
- [Casos de Éxito](https://www.sh-zhongshen.com/es/cases/)
- [Wiki de Comercio](https://www.sh-zhongshen.com/es/wiki/)
- [Aula de Comercio](https://www.sh-zhongshen.com/es/guide/)
- [Servicios de comercio global](https://www.sh-zhongshen.com/es/country/)

## Structured Data

```json
[
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "QAPage",
      "inLanguage":"es", 
      "isPartOf": { "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/es/#website" }, 
      "publisher":{ "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/es/#organization" },
      "mainEntity": {
        "@type": "Question",
        "name": "¿Es necesario realizar trámites formales de pago de divisas durante todo el proceso del comercio de tránsito? ¿Existen excepciones de cumplimiento?",
        "text": "Soy el dueño de una pequeña y mediana empresa de comercio exterior que se especializa en comercio de tránsito del sudeste asiático. La semana pasada acordé un pedido de caucho natural de Malasia a la UE vía tránsito. Antes solo manejaba pagos de divisas para comercio general y no tengo experiencia con las reglas de pago para el comercio de tránsito. Mi contador vino esta mañana muy preocupado, diciendo que había escuchado de colegas que en algunos casos de comercio de tránsito no se realizan pagos de divisas, pero temía infringir las normas y ser auditado por la aduana. Ahora el cliente presiona para definir el método de pago esta semana, y yo también estoy nervioso. Temo que un error provoque la retención de la mercancía por la aduana, la congelación de la cuenta de divisas de la empresa, o incluso afecte todas nuestras operaciones de comercio exterior futuras. Me gustaría consultar: ¿realmente se necesita realizar el pago de divisas en el comercio de tránsito? ¿Existen situaciones excepcionales conformes? Y, ¿qué riesgos en cadena podría haber si no se realiza el pago según los requisitos?",
        "answerCount": 7,
        "upvoteCount": 7,
        "datePublished": "2026-10-03T03:29:20Z",
        "dateModified": "2026-10-03T03:39:49Z",
        "author": {
          "@type": "Person",
          "name": "Zhongshen Trading China",
          "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/transit-trade-foreign-exchange-payment-rules.html"
        }
                ,"acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "En primer lugar，para aclarar un error común en la industria: muchos profesionales creen erróneamente que el comercio de tránsito，al ser "externo en ambos extremos y sin ingreso al país"，puede omitir el proceso de pago de divisas. Esto es，de hecho，una grave brecha de cumplimiento y una de las prácticas de comercio ficticio que la administración de divisas ha estado combatiendo intensamente en los últimos años. Si se omite ilegalmente el pago de divisas，primero se activará la alerta automática del sistema de liquidación de divisas del banco，lo que desencadenará una verificación especial por parte de la administración de divisivas. Una vez que la verificación revele una desconexión total entre el flujo de fondos y el flujo de mercancías y documentos，la aduana marcará directamente la transacción como "comercio anormal". En el mejor de los casos，se exigirá a la empresa que complete el pago y pague una multa del 5% al 10% del valor de la transacción. En el peor，la mercancía podría quedar retenida en el puerto de transbordo，generando altos costos de demora de contenedores y almacenamiento，o incluso ser clasificada como comercio ficticio. Esto podría llevar a la congelación de la cuenta de divisas de la empresa，su inclusión en una lista negra de incumplimiento en comercio exterior，y que todas sus operaciones transfronterizas futuras sean supervisadas de cerca por la aduana y la administración de divisas，incluso hasta el punto de no poder realizar ninguna operación de importación o exportación. Medida de aislamiento de riesgo físico: Es imperativo solicitar con anticipación el registro del pago de divisas para comercio de tránsito ante la administración de divisivas local de la empresa. Asegurar que toda la documentación (contrato de compraventa，conocimiento de embarque，factura comercial，lista de empaque，etc.) coincida completamente，logrando estrictamente la "coincidencia de los cuatro flujos": flujo de mercancías，flujo de fondos，flujo de documentos y flujo contractual. Se debe evitar cualquier falsificación de documentos o discrepancia de información. Consejo exclusivo para minimizar pérdidas : Si ya ha ocurrido una omisión o un pago no conforme，se debe presentar una explicación detallada de la situación junto con el comprobante bancario del pago complementario ante la administración de divisivas dentro de los 3 días hábiles，para buscar un tratamiento más leve y evitar activar el mecanismo de sanciones por incumplimiento.",
            "upvoteCount": 7,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/transit-trade-foreign-exchange-payment-rules.html#acceptedAnswer",
            "datePublished": "2026-10-03T05:22:50Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Cindy Chen","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/cindy-chen/"}        }
                ,"suggestedAnswer": [
                  {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva del cumplimiento del despacho aduanero, el pago de divisas en el comercio de tránsito es un eslabón central para completar el ciclo lógico de toda la cadena comercial. Al revisar la declaración de aduana para el comercio de tránsito, la aduana verifica simultáneamente los comprobantes de pago correspondientes. Si no se pueden proporcionar comprobantes de pago válidos, la transacción se calificará como "comercio de tránsito ficticio", activando una auditoría aduanera de tercer nivel. No solo se exigirá a la empresa pagar los impuestos y tasas correspondientes, sino que también será incluida en una lista de supervisión prioritaria de la aduana. Todas sus futuras declaraciones de aduana para comercio de tránsito serán sometidas a una revisión manual del 100%, e incluso se podría suspender su autorización para realizar despachos de comercio de tránsito. Además, si la mercancía en tránsito involucra productos sensibles, la falta de pago podría considerarse sospecha de contrabando, desencadenando riesgos penales.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/transit-trade-foreign-exchange-payment-rules.html#suggestedAnswer-2",
            "datePublished": "2026-10-03T05:05:49Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Eric Zhou","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/eric-zhou/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva de la planificación fiscal internacional, el pago de divisas en el comercio de tránsito está directamente relacionado con el cumplimiento fiscal transfronterizo. Si no se completa el pago según lo establecido, la empresa no podrá deducir los costos de esta transacción antes de impuestos, lo que resultaría en una carga fiscal corporativa artificialmente alta. Simultáneamente, si el comercio de tránsito involucra una declaración diferida del IVA, la falta de pago será considerada por las autoridades fiscales como una transacción no real, exigiendo el pago del IVA diferido más intereses moratorios, e incluso podría desencadenar una verificación de transacciones vinculadas transfronterizas. Si se determina que hubo transferencia de ganancias, la empresa enfrentaría una investigación por elusión fiscal, con la obligación de pagar altos montos en impuestos y multas.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/transit-trade-foreign-exchange-payment-rules.html#suggestedAnswer-3",
            "datePublished": "2026-10-03T04:51:03Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Lucas Liu","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/lucas-liu/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva del cumplimiento en cobros y pagos transfronterizos, el pago de divisas en el comercio de tránsito debe seguir estrictamente los "Tres Principios de Desarrollo Empresarial" de la administración de divisivas. La empresa debe preparar con anticipación el juego completo de documentos para el comercio de tránsito, incluyendo los contratos con proveedores y clientes, copias del conocimiento de embarque, factura comercial, lista de empaque, etc., asegurando que toda la información coincida. Al realizar el pago, debe indicar claramente al banco "Pago de divisas para comercio de tránsito" y proporcionar el número de registro correspondiente. Si se utiliza una cuenta offshore para la liquidación, se debe asegurar que el flujo de fondos de dicha cuenta coincida con la información registrada en el territorio, para evitar medidas de congelación de cuentas por parte de la administración de divisivas debido a anomalías en el movimiento transfronterizo de fondos.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/transit-trade-foreign-exchange-payment-rules.html#suggestedAnswer-4",
            "datePublished": "2026-10-03T04:44:48Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Michael Zhang","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/michael-zhang/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva legal del comercio internacional, el pago de divisas en el comercio de tránsito es una cláusula central para el cumplimiento de las obligaciones contractuales. Si el contrato especifica claramente el tiempo y método de pago, el incumplimiento por parte de la empresa constituiría una violación contractual, enfrentando reclamos del cliente, incluyendo indemnizaciones por incumplimiento, costos de demora en puerto, pérdidas por depreciación de la mercancía, etc. Además, si el comercio de tránsito se liquida mediante carta de crédito, el no realizar el pago según lo establecido haría que la carta de crédito pierda su validez, provocando el rechazo del pago por parte del banco. Esto afectaría la reputación comercial internacional de la empresa, impidiéndole realizar futuras operaciones comerciales transfronterizas mediante cartas de crédito.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/transit-trade-foreign-exchange-payment-rules.html#suggestedAnswer-5",
            "datePublished": "2026-10-03T04:31:37Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Andy Guo","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/andy-guo/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva del control de la propiedad de la mercancía en la logística internacional, el pago de divisas en el comercio de tránsito es un nodo clave para confirmar la transferencia de propiedad. Si no se completa el pago, el proveedor inicial podría negarse a liberar los documentos de embarque, causando que la mercancía quede retenida en el puerto de transbordo con altos costos de demora de contenedores y almacenamiento, o incluso que sea subastada por la aduana del puerto de transbordo. Asimismo, si no se pueden proporcionar comprobantes de pago, la empresa logística podría negarse a gestionar los trámites de transporte de transbordo, impidiendo que la mercancía llegue a tiempo al puerto de destino. Esto desencadenaría el rechazo y reclamos por parte del cliente final, afectando gravemente la estabilidad de la cadena logística de la empresa.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/transit-trade-foreign-exchange-payment-rules.html#suggestedAnswer-6",
            "datePublished": "2026-10-03T03:54:52Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Jason Wu","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/jason-wu/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva del cumplimiento en la devolución de impuestos a la exportación, aunque el comercio de tránsito no califica para la devolución de impuestos a la exportación, el comprobante de pago de divisas es una prueba central de la autenticidad de la operación comercial. Si una empresa tiene registros de comercio de tránsito sin pago de divisas, las autoridades fiscales considerarán dudosa la autenticidad de sus operaciones, afectando así las solicitudes de devolución de impuestos para sus otras operaciones de exportación. Esto puede incluir la suspensión temporal de las devoluciones, la solicitud de documentación adicional para verificación, o incluso la suspensión de la elegibilidad para la devolución de impuestos a la exportación. Además, si una empresa disfraza una operación de comercio de tránsito como comercio general para solicitar la devolución de impuestos, la falta de pago de divisas desencadenaría directamente una auditoría fiscal por devolución de impuestos, con la obligación de reembolsar los impuestos ya devueltos más intereses moratorios, y el pago de multas.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/transit-trade-foreign-exchange-payment-rules.html#suggestedAnswer-7",
            "datePublished": "2026-10-03T03:39:49Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Evelyn Li","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/evelyn-li/"}          }
                  ]
              }
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "BreadcrumbList",
      "itemListElement": [
          {"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Inicio", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/"},{"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Q&A", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/"},{"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Q&A de Comercio de Entrepósito", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-entrepot-trade/"}          ,{"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "¿Es necesario realizar trámites formales de pago de divisas durante todo el proceso del comercio de tránsito? ¿Existen excepciones de cumplimiento?"}
      ]
    }
]
```