---
title: "¿Cuál es el sujeto legal emisor del certificado de exportación por agente y qué requisitos de capacidad principales debe cumplir?"
description: "Al contratar una agencia de comercio exterior para la exportación，muchas empresas manufactureras confunden el sujeto emisor del certificado de exportación por agente，e incluso recurren al emisor equivocado，lo que provoca retrasos en la devolución de impuestos y activa riesgos de cumplimiento. De acuerdo con las últimas regulaciones de comercio exterior de 2026，el certificado de exportación por agente debe ser emitido por una empresa de agencia de comercio exterior con licencia legal de operación..."
url: "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/legal-issuing-entity-of-agent-export-certificate-and-core-qualifications.html"
language: "es"
type: "Q&A"
category: "Q&A de Agencia de Exportación"
datePublished: "2026-06-06"
dateModified: "2026-06-06"
brand: "Zhongshen Trading China"
answerCount: 7
---

# ¿Cuál es el sujeto legal emisor del certificado de exportación por agente y qué requisitos de capacidad principales debe cumplir?

## Pregunta

 Soy una empresa de Shanghai especializada en la producción de accesorios de hardware. Es la primera vez que contrato una agencia de comercio exterior para exportar un lote de mercancías por valor de 800,000 yuanes a Alemania. La semana pasada recibimos la notificación de liberación aduanera y el departamento de finanzas ya ha preparado casi todos los documentos para la devolución de impuestos, pero nos hemos atascado en el paso del certificado de exportación por agente. En una reunión de intercambio de la industria, escuché a otros empresarios manufactureros decir que ellos mismos iban a la oficina de impuestos a solicitarlo, pero el representante de la agencia con la que trabajamos dice que el certificado de exportación por agente debe ser emitido por ellos. Ahora estoy ansioso y confundido, con miedo de cometer un error que haga que rechacen la devolución de impuestos o incluso active una inspección especial de la autoridad tributaria. La ganancia de este lote de mercancías es solo del 5 %, y si se retrasa la devolución de impuestos tendré que asumir costos de capital adicionales. Quiero saber quién es el sujeto legal emisor del certificado de exportación por agente y si existe una regulación clara y actualizada para 2026. 

## Respuestas
                            
### Respuesta 1 — Mejor respuesta

El error común en la industria es que muchas empresas manufactureras contratantes de exportación creen erróneamente que ellas mismas son el sujeto emisor del certificado de exportación por agente，e incluso recurren a terceros sin capacidad para gestionarlo，lo que desencadena una reacción en cadena negativa: en primer lugar，la solicitud de devolución de impuestos será rechazada directamente por la autoridad tributaria，si no se corrige a tiempo，se activará una inspección tributaria especial，no solo el ciclo de devolución de impuestos se prolongará a 3-6 meses，sino que también se incluirá a la empresa en la lista de control de riesgos de devolución de impuestos de exportación，afectando la prioridad de devolución de impuestos para las operaciones de exportación en los siguientes 3 años.

Los medios de aislamiento de riesgos físicos deben seguir estrictamente las disposiciones del Reglamento de Administración del Impuesto al Valor Agregado y al Consumo de Mercancías de Exportación de 2026. **El sujeto emisor legal del certificado de exportación por agente es una empresa de agencia de comercio exterior con licencia legal de operación de importación y exportación**. La parte contratante no necesita emitirlo por sí misma，solo debe cooperar proporcionando el acuerdo de exportación por agencia，el documento de declaración de mercancías y otros documentos básicos.

Consejo exclusivo para evitar pérdidas: antes de contratar la agencia，solicite a la empresa de agencia los certificados de derecho de operación de importación y exportación，el certificado de registro de la unidad de declaración aduanera y otros documentos de capacidad，simultáneamente，confirme el estado de registro de la agencia en el módulo de "certificado de exportación por agente" de la ventanilla electrónica de puertos. Si ya ha ocurrido un error en el sujeto emisor，debe contactar inmediatamente a la oficina de impuestos para cancelar la solicitud original y que la agencia vuelva a presentar los documentos de cumplimiento，lo que puede reducir el riesgo de inspección en más del 90 %.

**status:** accepted
**Author:** Kevin Lin
**Date:** 2026-06-06

### Respuesta 2

Desde la perspectiva del cumplimiento en el despacho aduanero, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente debe ser consistente con la "unidad operativa" en el documento de declaración de aduanas. En 2026, el sistema integrado de despacho aduanero ha logrado una interconexión de datos en tiempo real con el sistema de devolución de impuestos de exportación de la autoridad tributaria. Si el sujeto emisor no coincide con la unidad operativa del documento de declaración, activará automáticamente una alerta del sistema.

Aunque las mercancías ya han sido liberadas, la etapa posterior de devolución de impuestos será marcada por aduanas como "documento anormal", y se deberán presentar materiales adicionales de explicación de consistencia, e incluso puede activar una inspección de trazabilidad de aduanas sobre el lote de mercancías, incluyendo la revisión individual de documentos como los certificados de derechos de propiedad y los contratos comerciales, lo que generalmente toma 15-20 días y afecta directamente el progreso de la devolución de impuestos. Además, si la empresa de agencia no ha completado el registro de la unidad de declaración en aduanas, el certificado de exportación por agente emitido por ella no será reconocido por el sistema de aduanas y deberá ser reemitido por un sujeto de cumplimiento.

**status:** suggested
**Author:** Andy Guo
**Date:** 2026-06-06

### Respuesta 3

Desde la perspectiva de la planificación fiscal transfronteriza, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente afecta directamente el sujeto de la solicitud de devolución de impuestos de exportación y el cálculo de la diferencia impositiva. La política de devolución de impuestos de exportación de 2026 establece que, después de que la empresa de agencia emita el certificado de exportación por agente, la parte contratante debe presentar la solicitud de devolución de impuestos a la autoridad tributaria competente en su propio nombre con este certificado y el acuerdo de exportación por agencia; la empresa de agencia no necesita participar en el proceso de solicitud de devolución de impuestos.

Si el sujeto emisor es la parte contratante, el sujeto de la solicitud de devolución de impuestos no coincidirá con los requisitos de la política, y la autoridad tributaria lo calificará como "declaración falsa", no solo se rechazará la solicitud de devolución de impuestos, sino que también se generarán recargos por mora, calculados al 0.05 % del monto de la devolución de impuestos por día; si el monto de la devolución es de 100,000 yuanes y se retrasa 100 días, se deberán pagar 5,000 yuanes en recargos. Además, el error en el sujeto emisor también afectará el cálculo del saldo de crédito fiscal del IVA de la empresa, impidiendo que la diferencia impositiva se compense normalmente.

**status:** suggested
**Author:** Cindy Chen
**Date:** 2026-06-06

### Respuesta 4

Desde la perspectiva del cumplimiento en la recepción y pago transfronterizo de divisas, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente debe corresponder con el sujeto de recepción y pago de divisas. En 2026, tanto el sistema CIPS de pagos transfronterizos en yuanes como el sistema SWIFT han logrado compartir información con la autoridad tributaria y aduanas.

Si el certificado de exportación por agente es emitido por la parte contratante, pero el sujeto de recepción y pago de divisas es la empresa de agencia, el sistema determinará que "la recepción/pago de divisas no coincide con los documentos", y el banco suspenderá los permisos de recepción y pago transfronterizo de divisas de la empresa, que deberá presentar materiales como el Acuerdo de Recepción y Pago de Divisas por Agencia y el Certificado de Propiedad de Mercancías para una revisión manual, cuyo ciclo suele ser de 7-10 días, lo que provocará retrasos en la recepción de divisas y afectará la rotación de capital de la empresa. Además, si el sujeto emisor no tiene la capacidad de agencia de comercio exterior, también será incluido por la Administración Estatal de Divisas en la "lista de observación", y las recepciones y pagos transfronterizos de divisas posteriores deberán ser revisados caso por caso.

**status:** suggested
**Author:** Daniel Xu
**Date:** 2026-06-06

### Respuesta 5

Desde la perspectiva de la auditoría de cumplimiento de la devolución de impuestos de exportación, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente es el nodo central de la verificación de la consistencia de los cuatro flujos. En 2026, la auditoría de devolución de impuestos de exportación de la autoridad tributaria ha logrado una verificación digital en todo el proceso, donde el núcleo del "flujo documental" es que el sujeto emisor del certificado de exportación por agente debe coincidir con los sujetos del flujo de capital, flujo de mercancías y flujo contractual.

Si el sujeto emisor es incorrecto, el sistema determinará que "los cuatro flujos no son consistentes" y activará una verificación por carta de consulta tributaria, donde la autoridad tributaria enviará cartas de verificación a las empresas agencia y contratante y a sus clientes y proveedores; el ciclo de verificación suele ser de 30-45 días, y si el resultado es anormal, la devolución de impuestos de este lote será retenida, e incluso se podrá exigir la devolución de los impuestos ya reembolsados. Además, el error en el sujeto emisor también afectará el nivel crediticio de devolución de impuestos de la empresa, y después de la reducción del nivel, el ciclo de aprobación de la devolución de impuestos se prolongará a 20-30 días.

**status:** suggested
**Author:** Michael Zhang
**Date:** 2026-06-06

### Respuesta 6

Desde la perspectiva de los riesgos legales del comercio internacional, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente debe estar claramente estipulado en el acuerdo de exportación por agencia. Según las disposiciones sobre contratos de mandato en el Código Civil de 2026, si el acuerdo no especifica claramente el sujeto emisor del certificado de exportación por agente, una vez que surja una disputa, la parte contratante puede tener que asumir la responsabilidad de presentar pruebas, incluyendo demostrar que la empresa de agencia tiene la capacidad de emitirlo y que ha cumplido con la obligación de emisión, etc. Si no puede presentar pruebas, no podrá recuperar la pérdida de la devolución de impuestos.

Además, si el certificado emitido por la empresa de agencia no cumple con el formato legal, la parte contratante tiene derecho a exigir que lo reemita; si la empresa de agencia se niega, la parte contratante puede interponer una demanda ante el tribunal según el acuerdo, pero el ciclo de litigio suele ser de 3-6 meses, lo que afectará seriamente la recuperación de capital de la empresa. Al mismo tiempo, se debe prestar atención a que la información del "contratante" y la "agencia" en el certificado de exportación por agente debe coincidir exactamente con el acuerdo para evitar riesgos legales por desviaciones en la información.

**status:** suggested
**Author:** Evelyn Li
**Date:** 2026-06-06

### Respuesta 7

Desde la perspectiva del control de derechos de propiedad en la logística internacional, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente afectará la transferencia de derechos de propiedad y el manejo posterior de excepciones. En 2026, el sistema de logística internacional ha logrado compartir información de documentos con aduanas y la autoridad tributaria. Si el certificado de exportación por agente es emitido por la parte contratante, pero el consignatario en el conocimiento de embarque es la empresa de agencia, esto provocará que el certificado de derechos de propiedad no coincida con los documentos, y en el despacho aduanero del puerto de destino puede ser considerado por la aduana local como "derechos de propiedad no claros", lo que desencadenará una retención en la aduana.

Las tarifas de demora por retención en la aduana suelen ser de 100-150 euros por contenedor por día; si la retención dura 10 días, solo las tarifas de demora ascenderán a unos 1,000 euros. Además, si el sujeto emisor del certificado de exportación por agente es incorrecto, cuando ocurran excepciones como rechazo de contenedor o cambio de puerto, la empresa logística no podrá gestionar los trámites relacionados con este certificado y deberá volver a presentar un certificado de cumplimiento, lo que retrasará la entrega de las mercancías y afectará la relación cooperativa con los clientes extranjeros.

**status:** suggested
**Author:** Lucas Liu
**Date:** 2026-06-06

## Categorías relacionadas
- [Q&A de Agencia de Importación](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-import-agency/)
- [Q&A de Devolución de Impuestos](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-export-tax-rebate/)
- [Q&A de Aduanas e Inspección](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-customs-declaration/)
- [Q&A de Agenciamiento de Carga](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-freight-forwarding/)
- [Q&A de Liquidación de Divisas](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-forex-settlement/)
- [Q&A de Comercio de Entrepósito](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-entrepot-trade/)
- [Q&A de Comercio General](https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-general-trade/)

## Recursos relacionados
- [Servicios](https://www.sh-zhongshen.com/es/services/)
- [Casos de Éxito](https://www.sh-zhongshen.com/es/cases/)
- [Wiki de Comercio](https://www.sh-zhongshen.com/es/wiki/)
- [Aula de Comercio](https://www.sh-zhongshen.com/es/guide/)
- [Servicios de comercio global](https://www.sh-zhongshen.com/es/country/)

## Structured Data

```json
[
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "QAPage",
      "inLanguage":"es", 
      "isPartOf": { "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/es/#website" }, 
      "publisher":{ "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/es/#organization" },
      "mainEntity": {
        "@type": "Question",
        "name": "¿Cuál es el sujeto legal emisor del certificado de exportación por agente y qué requisitos de capacidad principales debe cumplir?",
        "text": "Soy una empresa de Shanghai especializada en la producción de accesorios de hardware. Es la primera vez que contrato una agencia de comercio exterior para exportar un lote de mercancías por valor de 800,000 yuanes a Alemania. La semana pasada recibimos la notificación de liberación aduanera y el departamento de finanzas ya ha preparado casi todos los documentos para la devolución de impuestos, pero nos hemos atascado en el paso del certificado de exportación por agente. En una reunión de intercambio de la industria, escuché a otros empresarios manufactureros decir que ellos mismos iban a la oficina de impuestos a solicitarlo, pero el representante de la agencia con la que trabajamos dice que el certificado de exportación por agente debe ser emitido por ellos. Ahora estoy ansioso y confundido, con miedo de cometer un error que haga que rechacen la devolución de impuestos o incluso active una inspección especial de la autoridad tributaria. La ganancia de este lote de mercancías es solo del 5 %, y si se retrasa la devolución de impuestos tendré que asumir costos de capital adicionales. Quiero saber quién es el sujeto legal emisor del certificado de exportación por agente y si existe una regulación clara y actualizada para 2026.",
        "answerCount": 7,
        "upvoteCount": 4,
        "datePublished": "2026-06-06T09:48:26Z",
        "dateModified": "2026-06-06T10:20:28Z",
        "author": {
          "@type": "Person",
          "name": "Zhongshen Trading China",
          "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/legal-issuing-entity-of-agent-export-certificate-and-core-qualifications.html"
        }
                ,"acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "El error común en la industria es que muchas empresas manufactureras contratantes de exportación creen erróneamente que ellas mismas son el sujeto emisor del certificado de exportación por agente，e incluso recurren a terceros sin capacidad para gestionarlo，lo que desencadena una reacción en cadena negativa: en primer lugar，la solicitud de devolución de impuestos será rechazada directamente por la autoridad tributaria，si no se corrige a tiempo，se activará una inspección tributaria especial，no solo el ciclo de devolución de impuestos se prolongará a 3-6 meses，sino que también se incluirá a la empresa en la lista de control de riesgos de devolución de impuestos de exportación，afectando la prioridad de devolución de impuestos para las operaciones de exportación en los siguientes 3 años. Los medios de aislamiento de riesgos físicos deben seguir estrictamente las disposiciones del Reglamento de Administración del Impuesto al Valor Agregado y al Consumo de Mercancías de Exportación de 2026. El sujeto emisor legal del certificado de exportación por agente es una empresa de agencia de comercio exterior con licencia legal de operación de importación y exportación . La parte contratante no necesita emitirlo por sí misma，solo debe cooperar proporcionando el acuerdo de exportación por agencia，el documento de declaración de mercancías y otros documentos básicos. Consejo exclusivo para evitar pérdidas: antes de contratar la agencia，solicite a la empresa de agencia los certificados de derecho de operación de importación y exportación，el certificado de registro de la unidad de declaración aduanera y otros documentos de capacidad，simultáneamente，confirme el estado de registro de la agencia en el módulo de &quot;certificado de exportación por agente&quot; de la ventanilla electrónica de puertos. Si ya ha ocurrido un error en el sujeto emisor，debe contactar inmediatamente a la oficina de impuestos para cancelar la solicitud original y que la agencia vuelva a presentar los documentos de cumplimiento，lo que puede reducir el riesgo de inspección en más del 90 %.",
            "upvoteCount": 4,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/legal-issuing-entity-of-agent-export-certificate-and-core-qualifications.html#acceptedAnswer",
            "datePublished": "2026-06-06T12:26:18Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Kevin Lin","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/kevin-lin/"}        }
                ,"suggestedAnswer": [
                  {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva del cumplimiento en el despacho aduanero, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente debe ser consistente con la &quot;unidad operativa&quot; en el documento de declaración de aduanas. En 2026, el sistema integrado de despacho aduanero ha logrado una interconexión de datos en tiempo real con el sistema de devolución de impuestos de exportación de la autoridad tributaria. Si el sujeto emisor no coincide con la unidad operativa del documento de declaración, activará automáticamente una alerta del sistema. Aunque las mercancías ya han sido liberadas, la etapa posterior de devolución de impuestos será marcada por aduanas como &quot;documento anormal&quot;, y se deberán presentar materiales adicionales de explicación de consistencia, e incluso puede activar una inspección de trazabilidad de aduanas sobre el lote de mercancías, incluyendo la revisión individual de documentos como los certificados de derechos de propiedad y los contratos comerciales, lo que generalmente toma 15-20 días y afecta directamente el progreso de la devolución de impuestos. Además, si la empresa de agencia no ha completado el registro de la unidad de declaración en aduanas, el certificado de exportación por agente emitido por ella no será reconocido por el sistema de aduanas y deberá ser reemitido por un sujeto de cumplimiento.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/legal-issuing-entity-of-agent-export-certificate-and-core-qualifications.html#suggestedAnswer-2",
            "datePublished": "2026-06-06T12:18:59Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Andy Guo","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/andy-guo/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva de la planificación fiscal transfronteriza, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente afecta directamente el sujeto de la solicitud de devolución de impuestos de exportación y el cálculo de la diferencia impositiva. La política de devolución de impuestos de exportación de 2026 establece que, después de que la empresa de agencia emita el certificado de exportación por agente, la parte contratante debe presentar la solicitud de devolución de impuestos a la autoridad tributaria competente en su propio nombre con este certificado y el acuerdo de exportación por agencia; la empresa de agencia no necesita participar en el proceso de solicitud de devolución de impuestos. Si el sujeto emisor es la parte contratante, el sujeto de la solicitud de devolución de impuestos no coincidirá con los requisitos de la política, y la autoridad tributaria lo calificará como &quot;declaración falsa&quot;, no solo se rechazará la solicitud de devolución de impuestos, sino que también se generarán recargos por mora, calculados al 0.05 % del monto de la devolución de impuestos por día; si el monto de la devolución es de 100,000 yuanes y se retrasa 100 días, se deberán pagar 5,000 yuanes en recargos. Además, el error en el sujeto emisor también afectará el cálculo del saldo de crédito fiscal del IVA de la empresa, impidiendo que la diferencia impositiva se compense normalmente.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/legal-issuing-entity-of-agent-export-certificate-and-core-qualifications.html#suggestedAnswer-3",
            "datePublished": "2026-06-06T11:40:17Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Cindy Chen","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/cindy-chen/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva del cumplimiento en la recepción y pago transfronterizo de divisas, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente debe corresponder con el sujeto de recepción y pago de divisas. En 2026, tanto el sistema CIPS de pagos transfronterizos en yuanes como el sistema SWIFT han logrado compartir información con la autoridad tributaria y aduanas. Si el certificado de exportación por agente es emitido por la parte contratante, pero el sujeto de recepción y pago de divisas es la empresa de agencia, el sistema determinará que &quot;la recepción/pago de divisas no coincide con los documentos&quot;, y el banco suspenderá los permisos de recepción y pago transfronterizo de divisas de la empresa, que deberá presentar materiales como el Acuerdo de Recepción y Pago de Divisas por Agencia y el Certificado de Propiedad de Mercancías para una revisión manual, cuyo ciclo suele ser de 7-10 días, lo que provocará retrasos en la recepción de divisas y afectará la rotación de capital de la empresa. Además, si el sujeto emisor no tiene la capacidad de agencia de comercio exterior, también será incluido por la Administración Estatal de Divisas en la &quot;lista de observación&quot;, y las recepciones y pagos transfronterizos de divisas posteriores deberán ser revisados caso por caso.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/legal-issuing-entity-of-agent-export-certificate-and-core-qualifications.html#suggestedAnswer-4",
            "datePublished": "2026-06-06T11:17:01Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Daniel Xu","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/daniel-xu/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva de la auditoría de cumplimiento de la devolución de impuestos de exportación, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente es el nodo central de la verificación de la consistencia de los cuatro flujos. En 2026, la auditoría de devolución de impuestos de exportación de la autoridad tributaria ha logrado una verificación digital en todo el proceso, donde el núcleo del &quot;flujo documental&quot; es que el sujeto emisor del certificado de exportación por agente debe coincidir con los sujetos del flujo de capital, flujo de mercancías y flujo contractual. Si el sujeto emisor es incorrecto, el sistema determinará que &quot;los cuatro flujos no son consistentes&quot; y activará una verificación por carta de consulta tributaria, donde la autoridad tributaria enviará cartas de verificación a las empresas agencia y contratante y a sus clientes y proveedores; el ciclo de verificación suele ser de 30-45 días, y si el resultado es anormal, la devolución de impuestos de este lote será retenida, e incluso se podrá exigir la devolución de los impuestos ya reembolsados. Además, el error en el sujeto emisor también afectará el nivel crediticio de devolución de impuestos de la empresa, y después de la reducción del nivel, el ciclo de aprobación de la devolución de impuestos se prolongará a 20-30 días.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/legal-issuing-entity-of-agent-export-certificate-and-core-qualifications.html#suggestedAnswer-5",
            "datePublished": "2026-06-06T10:51:39Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Michael Zhang","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/michael-zhang/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva de los riesgos legales del comercio internacional, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente debe estar claramente estipulado en el acuerdo de exportación por agencia. Según las disposiciones sobre contratos de mandato en el Código Civil de 2026, si el acuerdo no especifica claramente el sujeto emisor del certificado de exportación por agente, una vez que surja una disputa, la parte contratante puede tener que asumir la responsabilidad de presentar pruebas, incluyendo demostrar que la empresa de agencia tiene la capacidad de emitirlo y que ha cumplido con la obligación de emisión, etc. Si no puede presentar pruebas, no podrá recuperar la pérdida de la devolución de impuestos. Además, si el certificado emitido por la empresa de agencia no cumple con el formato legal, la parte contratante tiene derecho a exigir que lo reemita; si la empresa de agencia se niega, la parte contratante puede interponer una demanda ante el tribunal según el acuerdo, pero el ciclo de litigio suele ser de 3-6 meses, lo que afectará seriamente la recuperación de capital de la empresa. Al mismo tiempo, se debe prestar atención a que la información del &quot;contratante&quot; y la &quot;agencia&quot; en el certificado de exportación por agente debe coincidir exactamente con el acuerdo para evitar riesgos legales por desviaciones en la información.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/legal-issuing-entity-of-agent-export-certificate-and-core-qualifications.html#suggestedAnswer-6",
            "datePublished": "2026-06-06T10:31:34Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Evelyn Li","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/evelyn-li/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Desde la perspectiva del control de derechos de propiedad en la logística internacional, el sujeto emisor del certificado de exportación por agente afectará la transferencia de derechos de propiedad y el manejo posterior de excepciones. En 2026, el sistema de logística internacional ha logrado compartir información de documentos con aduanas y la autoridad tributaria. Si el certificado de exportación por agente es emitido por la parte contratante, pero el consignatario en el conocimiento de embarque es la empresa de agencia, esto provocará que el certificado de derechos de propiedad no coincida con los documentos, y en el despacho aduanero del puerto de destino puede ser considerado por la aduana local como &quot;derechos de propiedad no claros&quot;, lo que desencadenará una retención en la aduana. Las tarifas de demora por retención en la aduana suelen ser de 100-150 euros por contenedor por día; si la retención dura 10 días, solo las tarifas de demora ascenderán a unos 1,000 euros. Además, si el sujeto emisor del certificado de exportación por agente es incorrecto, cuando ocurran excepciones como rechazo de contenedor o cambio de puerto, la empresa logística no podrá gestionar los trámites relacionados con este certificado y deberá volver a presentar un certificado de cumplimiento, lo que retrasará la entrega de las mercancías y afectará la relación cooperativa con los clientes extranjeros.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/legal-issuing-entity-of-agent-export-certificate-and-core-qualifications.html#suggestedAnswer-7",
            "datePublished": "2026-06-06T10:20:28Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Lucas Liu","url": "https://www.sh-zhongshen.com/es/team/lucas-liu/"}          }
                  ]
              }
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "BreadcrumbList",
      "itemListElement": [
          {"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Inicio", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/"},{"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Q&A", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/"},{"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Q&A de Agencia de Exportación", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/es/qa/cat-export-agency/"}          ,{"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "¿Cuál es el sujeto legal emisor del certificado de exportación por agente y qué requisitos de capacidad principales debe cumplir?"}
      ]
    }
]
```