通関申告書の修正・取り消し手順と操作の詳細を理解する

業務において、通関申告書は重要な手続きであり、その真実性と規範性に対して厳格な要求があります。しかし実際の操作では、修正または取り消しが必要になる場合があります。どのように正しく操作すればよいのでしょうか？本稿では詳しくご説明いたします。

一、基本概念

通関申告書の修正・撤回とは、税関が通関申告書の申告を受理した後、何らかの正当な理由により、通関申告書に対して修正または撤回を行う行為を指す。「中華人民共和国税関法」及び「輸出入貨物通関申告書修正・撤回管理弁法」に基づき、正当な理由があることが確認され、税関の同意を得た場合、修正または撤回を行うことができる。

二、修撤の申請条件

特定の状況において、当事者は税関に通関申告書の修正又は取消しを申請することができます。これらの特定の状況には、以下のものが含まれますが、これらに限定されません：

(1) 輸出貨物が積み込み又は積載の理由により一部又は全部が輸出を取り止める場合；

(2) 貨物が輸送、積載、保管中に短納品、過納品又は滅失が発生した場合；

(3) 税金の還付・追徴、税関事務担保等その他の税関手続を行う必要がある；

(4) 貿易慣習に基づき価格を修正する必要がある；

(5) 申告済みの輸入貨物について、直接還付手続きを行う必要がある；

(6) 技術的な理由により電子データの申告に誤りが生じた場合。

三、材料準備

通関申告書の修正又は撤回を行うには、当事者は税関に一連の資料を提出する必要があります。それには以下のものが含まれますが、これらに限定されません：

(1) 《輸出入貨物通関申告書修正・取消申請表》；

(2) 修撤原因に関連する証明資料、例えば通関撤回証明書、品質検査報告書など；

(3) 契約書、インボイス、パッキングリスト、提单又は積荷明細書等の関連書類；

(4) 詳細な状況説明；

(5) その他の証明資料。

四、ペーパーレス修正・撤回フロー

手続きを簡素化するため、税関総署は輸出入貨物通関申告書の修正・取消業務のペーパーレス改革を導入しました。当事者は「中国国際貿易単一窓口」ウェブサイトにログインし、「貨物申告」セクションで「修正・取消申請」操作を行うことができます。

五、注意事項

(1) 税関により監視、検査が決定されたか、又は違法が疑われる輸出入貨物については、その通関申告書は関連手続きが完了するまで修正又は取り消すことができません。

(2) 修撤に伴い許可証の変更又は再交付が必要な場合、当事者は関連証件を取得しなければならない。税関はシステムによる自動照合及び検証を行う。