アイルランドの対中貿易は著しく成長しており、双方の協力には大きな可能性があります。

過去10年間、アイルランドと中国の二国間貿易関係は著しい成長を遂げ、両国は農牧食品、デジタル経済、バイオ医薬品、グリーン・低炭素発展、人工知能（AI）など多岐にわたる分野で協力関係を深め、大きな発展の可能性を示しています。特に農牧業分野では、アイルランドは中国からの投資誘致に成功し、協力範囲をハイテク産業やライフサイエンス分野へと着実に拡大しています。この傾向は両国の経済的な結びつきを強化するだけでなく、アイルランドの技術革新と高品質製品が中国市場に進出する道を切り開いています。

中国駐アイルランド大使の何向東氏は、中国とアイルランドの関係が良好な発展の勢いを維持し続けており、双方の経済貿易関係が近年ますます強化されていることを強調しました。アイルランドは中国にとってEU内の主要な貿易パートナーの一つとなり、中国はアイルランドにとって成長が最も速い主要市場かつアジア太平洋地域最大の貿易パートナーとなっています。

データによると、アイルランドの約30％の粉ミルクと23.2％の豚肉の輸出先は中国です。2022年、アイルランドの中国向け食品・飲料輸出額は7億2200万ユーロに達し、乳製品が輸出総額の62％を占めており、中国市場のアイルランド農畜産物に対する大きな需要を示しています。アイルランドのマクナローグ農業・食品・海洋大臣は、中国市場がアイルランドの食品業界に重要な機会を提供しており、両国の農業分野における協力の広範な見通しを示していると述べました。

中国税関総局の最新発表によれば、2024年2月1日から、関連する検疫および衛生条件を満たすアイルランドの種豚が中国市場に参入することができるようになります。この措置は、両国間の農産物取引および農業協力にとって重要な一歩と見られています。また、アイルランドは世界の主要な牛肉輸出国として、2018年に中国への輸出が認可され、EU加盟国として初めてこの資格を獲得しました。2023年、アイルランドは中国に1,970万ユーロの牛肉を輸出しました。中国市場をさらに開拓するために、アイルランド食品局は北京と上海で牛肉に関する情報セミナーを開催し、上海西雅国際食品展に参加する予定です。

アイルランド食品局のCEOジム・オートは中国市場に対して大きな期待を寄せており、アイルランド産牛肉の中国市場への輸出には大きな可能性があると考えています。アイルランドのシンクタンク「アジア問題」のエグゼクティブディレクター、マーティン・マレーも、中国との経済貿易協力の強化はアイルランドの発展と繁栄にとって極めて重要であると述べています。

両国の貿易関係がますます緊密になるにつれ、アイルランドと中国の協力は次第に深化し、伝統的な農畜産物貿易において進展を遂げるだけでなく、ハイテクやライフサイエンスなどの新興分野でも強力な協力の可能性を示しています。この発展傾向は、アイルランド経済の成長を促進するのに役立つだけでなく、中国の消費者により多くの高品質なアイルランド製品を提供し、両国間の経済・文化交流をさらに強化しています。