---
title: "Время в Испании, ты знаешь это?"
description: "Мы только начали работать на испанском рынке и обнаружили, что клиенты отвечают очень медленно, а назначение видео-конференций постоянно срывается из-за несовпадения временных зон. Их на следующей неделе почему-то не совпадает с нашим пониманием. Кроме того, сроки поставки и график платежей постоянно не совпадают с нашими ожиданиями. Как испанцы считают время? Как это влияет на выполнение наших заказов?"
url: "https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/spain-time.html"
language: "ru"
type: "Q&A"
category: "其他问题"
datePublished: "2026-02-13"
dateModified: "2026-02-13"
brand: "Zhongshen Trading China"
answerCount: 3
---

# Время в Испании, ты знаешь это?

## Вопрос

 Мы только начали работать на испанском рынке и обнаружили, что клиенты отвечают очень медленно, а запланированные видеозвонки постоянно срываются из-за несовпадения временных зон. Их "на следующей неделе" почему-то не совпадает с нашим пониманием. Кроме того, сроки поставки и график платежей постоянно сбиваются. Как испанцы считают время? Как это влияет на выполнение наших заказов? 

## Ответы
                            
### Ответ 1 — Лучший ответ

Вы упомянули "время в Испании". С точки зрения соблюдения нормативных требований，основными вопросами являются сроки таможенного контроля и срок действия документов. Испания，будучи членом Европейского Союза，применяет таможенные правила ЕС. Вам необходимо запомнить ключевые сроки: импортная декларация должна быть подана в течение 24 часов после прибытия товара，срок действия документа T2L составляет 14-30 дней в зависимости от вида транспорта，если речь идет о продуктах с сертификацией CE，техническая документация должна храниться не менее 10 лет. Особое внимание следует обратить на то，что таможенные органы Испании имеют высокий уровень проверок по занижению стоимости. После начала процедуры проверки время таможенного оформления может быть увеличено на 5-15 рабочих дней，что напрямую повлияет на выполнение ваших обязательств по срокам поставки. Мы рекомендуем включить в контракт пункт о "форс-мажорных обстоятельствах"，связанный со специальными таможенными режимами ЕС，и предусмотреть запас времени на соблюдение нормативных требований продолжительностью не менее 3-5 дней. Кроме того，срок возврата НДС в Испании обычно составляет 30-90 дней，что может повлиять на планирование вашего денежного потока.

**status:** accepted
**Author:** Andy Guo
**Date:** 2026-02-13

### Ответ 2

С точки зрения логистической практики, испанский временной ритм можно охарактеризовать как "медленное, но стабильное". Морские перевозки в порт Барселоны занимают 28-35 дней, но эффективность портовых операций довольно низкая — разгрузка и таможенное оформление в среднем занимают 5-7 дней. Если же использовать железнодорожный маршрут China Railway Express до Мадрида, то время доставки составит 15-18 дней, но пропускная способность железнодорожного сообщения на испанском участке ограничена, и доставка "последней мили" может затянуться на 2-3 дня. Я рекомендую выбирать в зависимости от стоимости товара: для дорогих грузов — авиадоставку (5-7 дней от двери до двери), для средних — морские перевозки + местное складирование (с минимальными общими затратами), а для срочных поставок — China Railway Express. В качестве Incoterms рекомендую использовать CIF Барселона, чтобы контролировать сроки доставки и избежать задержек с бронированием у испанских импортеров. Кроме того, в августе в Испании национальный отпуск, а перед и после Страстной недели логистика практически приостанавливается. Эти "нерабочие периоды" необходимо заранее учитывать при планировании сроков поставки.

**status:** suggested
**Author:** Grace Wang
**Date:** 2026-02-13

### Ответ 3

Когда имеете дело с испанцами, важно понять их философию времени — "работа ради жизни". Медленные ответы на электронные письма? Это нормально, они привыкли делать перерыв на обед с 15:00 до 17:00, а затем работать до 20:00. Лучше всего отправлять электронные письма в период с 16:00 до 17:00 по пекинскому времени (с 9:00 до 10:00 по испанскому времени), чтобы получить максимальный отклик. Непонятное понятие "на следующей неделе"? Это культурная практика, позволяющая им избежать прямого отказа. Вам необходимо конкретизировать сроки: не говорите "пожалуйста, как можно скорее", а скажите "пожалуйста, подтвердите до 15 июня, чтобы мы успели на июльский рейс". Что касается способов оплаты, испанские клиенты предпочитают аккредитивы с немедленным платежом, но срок их открытия может составлять 2-3 недели. Вы можете указать в коммерческом предложении: "Аккредитив должен быть открыт в течение 15 рабочих дней после подписания контракта, в противном случае обменный курс будет скорректирован". Помните, что установление доверия требует времени. При первом сотрудничестве лучше согласиться на 30% предоплату и 70% после получения копии коносамента, чтобы гибкостью завоевать долгосрочное сотрудничество.

**status:** suggested
**Author:** Victor Sun
**Date:** 2026-02-13

## Связанные категории
- [Вопросы и ответы по импорту](https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/cat-import-agency/)
- [Вопросы и ответы по экспорту](https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/cat-export-agency/)
- [Вопросы и ответы по НДС](https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/cat-export-tax-rebate/)
- [Вопросы и ответы по таможне](https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/cat-customs-declaration/)
- [Вопросы и ответы по логистике](https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/cat-freight-forwarding/)
- [Вопросы и ответы по платежам](https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/cat-forex-settlement/)
- [Вопросы и ответы по реэкспорту](https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/cat-entrepot-trade/)

## Материалы по теме
- [Услуги ВЭД](https://www.sh-zhongshen.com/ru/services/)
- [Кейсы ВЭД](https://www.sh-zhongshen.com/ru/cases/)
- [Википедия ВЭД](https://www.sh-zhongshen.com/ru/wiki/)
- [Обучение ВЭД](https://www.sh-zhongshen.com/ru/guide/)
- [Глобальные торговые услуги](https://www.sh-zhongshen.com/ru/country/)

## Structured Data

```json
[
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "QAPage",
      "inLanguage":"ru", 
      "isPartOf": { "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/ru/#website" }, 
      "publisher":{ "@id":"https://www.sh-zhongshen.com/ru/#organization" },
      "mainEntity": {
        "@type": "Question",
        "name": "Время в Испании, ты знаешь это?",
        "text": "Мы только начали работать на испанском рынке и обнаружили, что клиенты отвечают очень медленно, а запланированные видеозвонки постоянно срываются из-за несовпадения временных зон. Их "на следующей неделе" почему-то не совпадает с нашим пониманием. Кроме того, сроки поставки и график платежей постоянно сбиваются. Как испанцы считают время? Как это влияет на выполнение наших заказов?",
        "answerCount": 3,
        "upvoteCount": 5,
        "datePublished": "2026-02-13T03:43:00Z",
        "dateModified": "2026-02-13T04:03:00Z",
        "author": {
          "@type": "Person",
          "name": "Zhongshen Trading China",
          "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/spain-time.html"
        }
                ,"acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Вы упомянули "время в Испании". С точки зрения соблюдения нормативных требований，основными вопросами являются сроки таможенного контроля и срок действия документов. Испания，будучи членом Европейского Союза，применяет таможенные правила ЕС. Вам необходимо запомнить ключевые сроки: импортная декларация должна быть подана в течение 24 часов после прибытия товара，срок действия документа T2L составляет 14-30 дней в зависимости от вида транспорта，если речь идет о продуктах с сертификацией CE，техническая документация должна храниться не менее 10 лет. Особое внимание следует обратить на то，что таможенные органы Испании имеют высокий уровень проверок по занижению стоимости. После начала процедуры проверки время таможенного оформления может быть увеличено на 5-15 рабочих дней，что напрямую повлияет на выполнение ваших обязательств по срокам поставки. Мы рекомендуем включить в контракт пункт о "форс-мажорных обстоятельствах"，связанный со специальными таможенными режимами ЕС，и предусмотреть запас времени на соблюдение нормативных требований продолжительностью не менее 3-5 дней. Кроме того，срок возврата НДС в Испании обычно составляет 30-90 дней，что может повлиять на планирование вашего денежного потока.",
            "upvoteCount": 5,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/spain-time.html#acceptedAnswer",
            "datePublished": "2026-02-13T04:43:00Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Andy Guo","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/team/andy-guo/"}        }
                ,"suggestedAnswer": [
                  {
            "@type": "Answer",
            "text": "С точки зрения логистической практики, испанский временной ритм можно охарактеризовать как "медленное, но стабильное". Морские перевозки в порт Барселоны занимают 28-35 дней, но эффективность портовых операций довольно низкая — разгрузка и таможенное оформление в среднем занимают 5-7 дней. Если же использовать железнодорожный маршрут China Railway Express до Мадрида, то время доставки составит 15-18 дней, но пропускная способность железнодорожного сообщения на испанском участке ограничена, и доставка "последней мили" может затянуться на 2-3 дня. Я рекомендую выбирать в зависимости от стоимости товара: для дорогих грузов — авиадоставку (5-7 дней от двери до двери), для средних — морские перевозки + местное складирование (с минимальными общими затратами), а для срочных поставок — China Railway Express. В качестве Incoterms рекомендую использовать CIF Барселона, чтобы контролировать сроки доставки и избежать задержек с бронированием у испанских импортеров. Кроме того, в августе в Испании национальный отпуск, а перед и после Страстной недели логистика практически приостанавливается. Эти "нерабочие периоды" необходимо заранее учитывать при планировании сроков поставки.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/spain-time.html#suggestedAnswer-2",
            "datePublished": "2026-02-13T04:23:00Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Grace Wang","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/team/grace-wang/"}          }
          ,          {
            "@type": "Answer",
            "text": "Когда имеете дело с испанцами, важно понять их философию времени — "работа ради жизни". Медленные ответы на электронные письма? Это нормально, они привыкли делать перерыв на обед с 15:00 до 17:00, а затем работать до 20:00. Лучше всего отправлять электронные письма в период с 16:00 до 17:00 по пекинскому времени (с 9:00 до 10:00 по испанскому времени), чтобы получить максимальный отклик. Непонятное понятие "на следующей неделе"? Это культурная практика, позволяющая им избежать прямого отказа. Вам необходимо конкретизировать сроки: не говорите "пожалуйста, как можно скорее", а скажите "пожалуйста, подтвердите до 15 июня, чтобы мы успели на июльский рейс". Что касается способов оплаты, испанские клиенты предпочитают аккредитивы с немедленным платежом, но срок их открытия может составлять 2-3 недели. Вы можете указать в коммерческом предложении: "Аккредитив должен быть открыт в течение 15 рабочих дней после подписания контракта, в противном случае обменный курс будет скорректирован". Помните, что установление доверия требует времени. При первом сотрудничестве лучше согласиться на 30% предоплату и 70% после получения копии коносамента, чтобы гибкостью завоевать долгосрочное сотрудничество.",
            "upvoteCount": 0,
            "url": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/spain-time.html#suggestedAnswer-3",
            "datePublished": "2026-02-13T04:03:00Z",
            "author": {"@type": "Person","name": "Victor Sun","url": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/team/victor-sun/"}          }
                  ]
              }
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "BreadcrumbList",
      "itemListElement": [
          {"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Главная", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/"},{"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Q&A", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/"},{"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "其他问题", "item": "https://www.sh-zhongshen.com/ru/qa/cat-general-trade/"}          ,{"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Время в Испании, ты знаешь это?"}
      ]
    }
]
```